Traduzione del testo della canzone Тачка - Обе Две

Тачка (originale)

Я здесь, я на своем месте
А ты кто?
Ответь мне, а...
Я здесь, я на своем месте
А ты кто?
Ответь мне, а...
Я здесь, я на своем месте
Вот эта тачка, водитель
Я здесь, я на своем месте
Вот эта тачка!
Водитель резвый
Девки на коленках, ребята не влезли
Вот эта тачка, водитель резвый
Я здесь, я на своем месте
Вот эта тачка!
Водитель резвый
Девки на коленках, ребята не влезли
Мы с тобой два побратима
Как два города
Как два Рима, какая красота
Как Скорсезе снимал Де Ниро
Не избежать, я бы не стала
Наших встреч, я бы не стала
Один вопрос и я тут же отстану:
Какого черта ты такой старый
Ответь мне: Как?
А ты кто, ответь мне, а?
Я здесь, я на своем месте.
А ты кто, ответь мне, а?
Я здесь, я на своем месте.
Вот эта тачка, водитель,
Я здесь, я на своем месте.
Вот эта тачка, водитель резвый,
Девки на коленках, ребята не влезли.
Вот эта тачка, водитель резвый.
Я здесь, я на своем месте.
Вот эта тачка, водитель резвый,
Девки на коленках, ребята не влезли.

Тачка (traduzione)

Sono qui, sono al mio posto
E chi sei tu?
Rispondimi e...
Sono qui, sono al mio posto
E chi sei tu?
Rispondimi e...
Sono qui, sono al mio posto
Ecco la macchina, l'autista
Sono qui, sono al mio posto
Ecco la macchina!
L'autista è vivace
Ragazze in ginocchio, i ragazzi non si adattavano
Ecco questa macchina, l'autista è vivace
Sono qui, sono al mio posto
Ecco la macchina!
L'autista è vivace
Ragazze in ginocchio, i ragazzi non si adattavano
Siamo due fratelli
Come due città
Come due Roma, che bellezza
Come Scorsese ha girato De Niro
Non posso evitare, non lo farei
I nostri incontri, non lo farei
Una domanda e lascio subito:
Perché diavolo sei così vecchio
Rispondimi: come?
E tu chi sei, rispondimi, eh?
Sono qui, sono dove appartengo.
E tu chi sei, rispondimi, eh?
Sono qui, sono dove appartengo.
Questa macchina, l'autista,
Sono qui, sono dove appartengo.
Ecco questa macchina, l'autista è vivace,
Ragazze in ginocchio, i ragazzi non si adattavano.
Ecco questa macchina, l'autista è vivace.
Sono qui, sono dove appartengo.
Ecco questa macchina, l'autista è vivace,
Ragazze in ginocchio, i ragazzi non si adattavano.