Traduzione del testo della canzone Ethereal Skies - Obscura

Ethereal Skies (originale)

Cosmic havoc in oblivious embrace
To deport this alternation
Arcade of aeons, motion in time
Dissolves in absolution
Conflagration — back to primordial condition
Cosmogenesis — life and death
In ethereal skies, we transcend in eclectic divine
As a glimpse of light, forevermore
In wandering stars, we emerge from light to abyss
As abandoned gods, we redeem in purgatory
Deliverance, a slender form of desolation
In bareness, beyond profound abyss
Perception, a final glimpse of dignity
In radiation of the blackest light
Solo: R. Trujillo
Retrogression, in solitary meditation
In clarity, consigned to infinity
Perpetuity, a constant shattered past
In sempiternal neutrality
In ethereal skies, we transcend in eclectic divine
As a glimpse of light, forevermore
In wandering stars, we emerge from light to abyss
As abandoned gods, we redeem in purgatory

Ethereal Skies (traduzione)

Il caos cosmico nell'abbraccio ignaro
Per deportare questa alternanza
Arcade di eoni, movimento nel tempo
Si dissolve in assoluzione
Conflagrazione: ritorno alla condizione primordiale
Cosmogenesi: vita e morte
Nei cieli eterei, trascendiamo nel divino eclettico
Come uno scorcio di luce, per sempre
Nelle stelle erranti, emergiamo dalla luce nell'abisso
Come dèi abbandonati, redimiamo nel purgatorio
Liberazione, una forma snella di desolazione
Nella nudità, oltre l'abisso profondo
Percezione, uno scorcio finale di dignità
Nell'irradiazione della luce più nera
Assolo: R. Trujillo
Retrogressione, in meditazione solitaria
In chiarezza, consegnato all'infinito
Perpetuity, un passato costantemente frantumato
In sempiterna neutralità
Nei cieli eterei, trascendiamo nel divino eclettico
Come uno scorcio di luce, per sempre
Nelle stelle erranti, emergiamo dalla luce nell'abisso
Come dèi abbandonati, redimiamo nel purgatorio