Traduzione del testo della canzone Take Me To The Pilot - Odetta

Take Me To The Pilot (originale)

If you feel that it’s real I’m on trial
And I’m here in your prison
Like a coin in your mint
I am dented and I’m spent with high treason
Through a glass eye your throne
Is the one danger zone
Take me to the pilot for control
Take me to the pilot of your soul
Take me to the pilot
Lead me through the chamber
Take me to the pilot
I am but a stranger
Take me to the pilot
Lead me through the chamber
Take me to the pilot
I am but a stranger
Well I know he’s not old and I’m told
I’m told he’s a virgin
For he may be she
But what I’m told and never, never for certain
Through a glass eye your throne
Is the one danger zone
Take me to the pilot for control
Take me to the pilot of your soul
Take me to the pilot
Lead me through the chamber
Take me to the pilot
I am but a stranger

(traduzione)

Se ritieni che sia reale, sono sotto processo
E io sono qui nella tua prigione
Come una moneta nella tua zecca
Sono ammaccato e sono tradito per alto tradimento
Attraverso un occhio di vetro il tuo trono
È l'unica zona di pericolo
Portami dal pilota per il controllo
Portami al pilota della tua anima
Portami dal pilota
Guidami attraverso la camera
Portami dal pilota
Io sono solo un estraneo
Portami dal pilota
Guidami attraverso la camera
Portami dal pilota
Io sono solo un estraneo
Bene, lo so che non è vecchio e mi è stato detto
Mi è stato detto che è vergine
Perché potrebbe essere lei
Ma quello che mi viene detto e mai, mai per certo
Attraverso un occhio di vetro il tuo trono
È l'unica zona di pericolo
Portami dal pilota per il controllo
Portami al pilota della tua anima
Portami dal pilota
Guidami attraverso la camera
Portami dal pilota
Io sono solo un estraneo