Traduzione del testo della canzone Calling Of Setnacht: Twofold Triunity - Ofermod

Calling Of Setnacht: Twofold Triunity (originale)

I call thee O lord of duality
Three times three and two faces of Daäth
I call thee O murderous unity
Enter me… Khu Ib Shugal!
Terrible are you O lord when descending upon me to feast
Ininitiator and trial alike, inverted perverted diseased
Terrible are you my lord when raging inside of me
Yet remoulding the threatening shadow as though you I am reborn to see
And I proudly declare my lord that no creator shall ever be my superior
Proves worthy of thy nightside trial persist I shall
From here on as my own creator and judge alike…
I call thee, god of the dead
Come and reap the rebukers of dying
I call thee… Pert Em Kerh!
Nuk Set, Ur!
Setnacht!
Eleven exhausting phases
The full saturnian circle in its woeful becoming…
Remember thy deprivation
And fill thy prophecy with joy
As perverted and strong as the fire burning
In your city of jewels when set aflame… Set aflame"
They say that my eyes have grown tired
Of witnessing watery blood by which I keep cleansing my hands free from sin
Oh joyous lie!
Set… Setnacht!
Set… Setnacht!
Come burn this sickness away
Earie flutes and pounding of drums, untuned and disordered, the wellspring of
Din
Come typhonic tide!
I am the serpent, uncolled and vital
«Feared for your flesh — HAIL!
— whoreman?
These words are more wise to fear than any fleshly deed!»
Lead astray once to sink alone in the desert sand
Aeons of wandering towards a promised land
From his chosen Royal fall to exile
Given a purpose, untangle the web of denial
I call thee, god of the crimson desert
Twofold beast — Phallic womb
Keper-a Keper Keperu — Self begotten again…
Leo-Serpens… Setnacht!!!

(traduzione)

Ti chiamo o Signore della dualità
Tre volte tre e due facce di Daäth
Ti chiamo o unità assassina
Entra in me... Khu Ib Shugal!
Terribile sei tu, o Signore, quando scendi su di me per festeggiare
Iniziatore e processo allo stesso modo, pervertito invertito malato
Sei terribile, mio signore, quando infuria dentro di me
Eppure rimodellando l'ombra minacciosa come se fossi rinato per vederti
E con orgoglio dichiaro il mio signore che nessun creatore sarà mai il mio superiore
Le prove degne della tua prova notturna persisteranno
Da qui in poi come il mio creatore e giudice allo stesso modo...
Ti chiamo, dio dei morti
Vieni a raccogliere i rimproveri di morire
Ti chiamo... Pert Em Kerh!
Nuk Set, Ur!
Setnacht!
Undici fasi estenuanti
L'intero circolo saturno nel suo triste divenire...
Ricorda la tua privazione
E riempi di gioia la tua profezia
Perverso e forte come il fuoco che brucia
Nella tua città di gioielli quando è data alle fiamme... Dare fuoco"
Dicono che i miei occhi si siano stancati
Di testimoniare il sangue acquoso mediante il quale conservo a purificare le mie mani libere dal peccato
Oh gioiosa bugia!
Impostare... Setnacht!
Impostare... Setnacht!
Vieni a bruciare questa malattia
Earie flauti e percussioni di tamburi, stonati e disordinati, la sorgente di
Din
Vieni marea tifonica!
Io sono il serpente, libero e vitale
«Temuto per la tua carne... AVE!
— puttana?
Queste parole sono più sagge da temere di qualsiasi atto carnale!»
Fuggiti una volta per sprofondare da solo nella sabbia del deserto
Eoni di vagabondaggio verso una terra promessa
Dal suo prescelto reale cade in esilio
Dato uno scopo, districa la rete della negazione
Ti chiamo, dio del deserto cremisi
Bestia duplice: grembo fallico
Keper-a Keper Keperu — Autogenerato di nuovo...
Leo-Serpens... Setnacht!!!