Traduzione del testo della canzone bath - Offonoff

bath (originale)

거긴 날씨가 어때
나의 하늘과 밤엔
자꾸 떠오르는 기억이
계속 내게 말을 건네네
우리는 함께일 때
참 많이도 웃었네
지금 나는 무표정을 해
너가 없이 무슨 말을 해
Why 도대체 왜
어떤 걸로도
대신할 수 없는
말로는 설명할 수 없는
무슨 기분일까
무슨 마음일까
내게 왜 그래
나는 왜 이래
보고싶어
너가 보고싶어서
내가 이래 나는 이래
보고싶어
이렇게 보고 싶으면
그건 사랑이래
이건 사랑이네
나는 매일 네 생각을 해
그걸 멈추는게 잘 안돼
How can I love you
Oh yeah
이제 나는 네게 말을 해
나의 맘이 흘러 넘치게
How much I love you
I’ll never let you down
Yeah

bath (traduzione)

come è il tempo lì
nel mio cielo e nella mia notte
Ricordi che continuano a venire in mente
continua a parlarmi
Quando noi siamo insieme
ho riso moltissimo
ora sono inespressivo
cosa dire senza di te
Perché diavolo perché
da qualsiasi
insostituibile
indescrivibile
come ti senti
cos'hai in mente
perché io
perché sono qui
mi manchi.
perché mi manchi
Questo sono io, questo sono io
mi manchi.
se vuoi vederlo così
questo è amore
questo è amore
Ti penso tutti i giorni
Non posso fermarlo
Come posso amarti
o si
ora te lo dico
il mio cuore trabocca
Quanto ti amo
Non ti deluderò mai
Sì