Traduzione del testo della canzone It Can't Rain Forever - Oh Honey

It Can't Rain Forever (originale)

Storms cause our flowers to bloom
Clouds like the smoke in the room
My mind is not where it should be
Grey skies made a mess out of me
This pain, these problems
You know they’re not forever
My love, my sweetheart
We’re on to better weather
It can’t rain forever
Some days it will pour
Love is the best umbrella
It can’t rain forever
Oh oh oh whoa-oh
It can’t rain forever
Oh oh oh whoa-oh
It can’t rain forever
Tides change with the help of the moon
Day comes once the night makes room
My head is swaying like a tree
Rough winds put the fight back in me
This pain, these problems
You know they’re not forever
My love, my sweetheart
We’re on to better weather
It can’t rain forever
Some days it will pour
Love is the best umbrella
It can’t rain forever
Oh oh oh whoa-oh
It can’t rain forever
Oh oh oh whoa-oh
It can’t rain forever
Gotta take the time you need
Clean up the mess and make it neat
Get your head right just believe
It all gets better if you lean on me
Gotta take the time you need
Clean up the mess and make it neat
Get your head right just believe
It all gets better if you lean on me
It can’t rain forever
Some days it will pour
Love is the best umbrella
It can’t rain forever
Oh oh oh whoa-oh
It can’t rain forever
Oh oh oh whoa-oh
It can’t rain forever
Gotta take the time you need
Clean up the mess and make it neat
Get your head right just believe
It can’t rain forever
Get your head right just believe
It all gets better if you lean on me

(traduzione)

Le tempeste fanno sbocciare i nostri fiori
Nubi come il fumo nella stanza
La mia mente non è dove dovrebbe essere
I cieli grigi mi hanno creato un pasticcio
Questo dolore, questi problemi
Sai che non sono per sempre
Mio amore, mio tesoro
Stiamo per un tempo migliore
Non può piovere per sempre
Alcuni giorni verserà
L'amore è l'ombrello migliore
Non può piovere per sempre
Oh oh oh whoa-oh
Non può piovere per sempre
Oh oh oh whoa-oh
Non può piovere per sempre
Le maree cambiano con l'aiuto della luna
Il giorno arriva quando la notte fa spazio
La mia testa ondeggia come un albero
I forti venti hanno rimesso in me la lotta
Questo dolore, questi problemi
Sai che non sono per sempre
Mio amore, mio tesoro
Stiamo per un tempo migliore
Non può piovere per sempre
Alcuni giorni verserà
L'amore è l'ombrello migliore
Non può piovere per sempre
Oh oh oh whoa-oh
Non può piovere per sempre
Oh oh oh whoa-oh
Non può piovere per sempre
Devi prenderti il ​​tempo che ti serve
Pulisci il disordine e rendilo pulito
Metti la testa a posto, credi
Tutto migliora se ti affidi a me
Devi prenderti il ​​tempo che ti serve
Pulisci il disordine e rendilo pulito
Metti la testa a posto, credi
Tutto migliora se ti affidi a me
Non può piovere per sempre
Alcuni giorni verserà
L'amore è l'ombrello migliore
Non può piovere per sempre
Oh oh oh whoa-oh
Non può piovere per sempre
Oh oh oh whoa-oh
Non può piovere per sempre
Devi prenderti il ​​tempo che ti serve
Pulisci il disordine e rendilo pulito
Metti la testa a posto, credi
Non può piovere per sempre
Metti la testa a posto, credi
Tutto migliora se ti affidi a me