Traduzione del testo della canzone Another Level - Oh The Larceny

Another Level (originale)

Standing in the street, the sun is in the east
Calling out the beast, the tiger underneath
Starting to believe, the world is at my feet
I’m ready for the feast, it’s all within my reach (It's all within my reach)

I’m going all the way
I’m going, yeah, my blood is rebel
I’m going all the way
I’m going to another level
To another level
To another level

If I’m on the loose, running after you
There’s nothing you can do, I’ll catch you and it’s through
Hustle for the juice, hundred twenty proof
I’m blowing up the roof, blowing up the roof

Got nothing left to prove (Come on)
I’m going all the way
I’m going, yeah, my blood is rebel
I’m going all the way
I’m going to another level
(Let's go) To another level
(Gotta get my hands dirty)
To another level

Chain breaker, earth-shaker, rainmaker
Yeah, another level
Chain breaker, earth-shaker, rainmaker
Yeah, another level
Chain breaker, earth-shaker, rainmaker
Yeah, another level
Chain breaker, earth-shaker, rainmaker
Oh, to another level

I’m going all the way
I’m going, yeah, my blood is rebel
I’m going all the way
I’m going to another level (Yeah, come on)

To another level
(Let's go, let’s go, let’s go)
To another level
To another level
(Let's get it)
To another level

Another Level (traduzione)

Fermo sulla via, dove l’oriente incendia il mattino,
Evoco la belva: sotto la pelle sonno una tigre d’ombra,
Comincio a credere: il mondo, come tappeto d’oro, si stende ai miei passi,
Sono pronto al convito, ogni frutto pende a un respiro dal mio palmo (tutto a portata di mano),

Procedo senza ritorno,
Procedo, sì — ribelle scorre il mio sangue,
Procedo senza ritorno,
Salgo oltre la soglia del consueto,
Oltre la soglia nuova,
Oltre la soglia nuova,

Se libero, ti inseguo — vento che bracca la foglia,
Nulla puoi: ti raggiungerò, sarà compiuto il destino,
Mi affretto al succo che brucia — cento venti gradi d’ardore,
Sollevo il tetto ai cieli — la volta si sgretola al mio soffio,

Nulla più resta da dimostrare (avanti),
Procedo senza ritorno,
Procedo, sì — ribelle scorre il mio sangue,
Procedo senza ritorno,
Salgo oltre la soglia del consueto,
(Avanti) Oltre la soglia nuova,
(Devo sporcare le mani — la terra attende),
Oltre la soglia nuova,

Spezzo catene, scuoto la terra, domo la pioggia,
Sì, una soglia ancora più alta,
Spezzo catene, scuoto la terra, domo la pioggia,
Sì, una soglia ancora più alta,
Spezzo catene, scuoto la terra, domo la pioggia,
Sì, una soglia ancora più alta,
Spezzo catene, scuoto la terra, domo la pioggia,
Oh, verso una soglia più alta,

Procedo senza ritorno,
Procedo, sì — ribelle scorre il mio sangue,
Procedo senza ritorno,
Salgo oltre la soglia del consueto (Sì, avanti),

Oltre la soglia nuova,
(Avanti, avanti, avanti),
Oltre la soglia nuova,
Oltre la soglia nuova,
(Prendi ciò che spetta al fuoco),
Oltre la soglia nuova