Traduzione del testo della canzone Solo - Oh Wonder

Solo (originale)

A room filled up with faces and the air’s so thick, I taste it
Locking lips like they’re all wasted, tangled hips like it’s a spaceship
Heavy heads are racing down the hallways to the basement
Where the darkness fills the space and they can feel themselves erasing
Can you feel yourself erasing?
They’re bursting at the corners as the ceiling’s getting shorter
And I’m stuck between a talker and a VHS recorder
The heat seeps through the border as our ice melts down to water
Can you feel it getting smaller?
I need to be solo
Freedom in the mono
Find a space and let go
I need to be solo, solo
Now I’m breathing in and I’m breathing out
Breathing in and I’m breathing out
I’m breathing in and I’m breathing out
Breathing in and I’m breathing out
Their mouths are dripping dryer as their souls are slipping higher
It’s like treading on a wire laced with kerosene and fire
The night will soon expire as their bodies soon retire
Limbs entangled in kaleidoscopes of prima donna choirs
Ahh, ahh, ahh, ohh, ohh, ohh, ohh
I need to be solo
Freedom in the mono
Find a space and let go
I need to be solo, solo
Now I’m breathing in and I’m breathing out
Breathing in and I’m breathing out
I’m breathing in and I’m breathing out
Breathing in and I’m breathing out
I need to be solo
Breathing in and I’m breathing out
Freedom in the mono
Breathing in and I’m breathing out
Find a space and let go
Breathing in and I’m breathing out
I need to be solo, solo
Breathing in and I’m breathing out
I need to be solo
Breathing in and I’m breathing out
Freedom in the mono
Breathing in and I’m breathing out
Find a space and let go
Breathing in and I’m breathing out
I need to be solo, solo
Breathing in and I’m breathing out

Solo (traduzione)

Una stanza si è riempita di facce e l'aria è così densa che la assaggio
Chiudendo le labbra come se fossero tutte anche consumate, aggrovigliate come se fosse un'astronave
Le teste pesanti stanno correndo lungo i corridoi del seminterrato
Dove l'oscurità riempie lo spazio e possono sentirsi cancellarsi
Riesci a sentirti cancellare?
Stanno scoppiando agli angoli mentre il soffitto si accorcia
E sono bloccato tra un parlante e un registratore VHS
Il calore filtra attraverso il confine mentre il nostro ghiaccio si scioglie in acqua
Riesci a sentirlo diventare più piccolo?
Ho bisogno di essere da solo
Libertà nel mono
Trova uno spazio e lascia andare
Ho bisogno di essere da solo, da solo
Ora inspiro ed espiro
Inspiro e io espiro
Inspiro ed espiro
Inspiro e io espiro
Le loro bocche si stanno seccando mentre le loro anime stanno scivolando più in alto
È come calpestare un filo intrecciato con cherosene e fuoco
La notte scadrà presto quando i loro corpi andranno presto in pensione
Arti impigliati nei caleidoscopi dei cori delle primedonne
Ahh, ahh, ahh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ho bisogno di essere da solo
Libertà nel mono
Trova uno spazio e lascia andare
Ho bisogno di essere da solo, da solo
Ora inspiro ed espiro
Inspiro e io espiro
Inspiro ed espiro
Inspiro e io espiro
Ho bisogno di essere da solo
Inspiro e io espiro
Libertà nel mono
Inspiro e io espiro
Trova uno spazio e lascia andare
Inspiro e io espiro
Ho bisogno di essere da solo, da solo
Inspiro e io espiro
Ho bisogno di essere da solo
Inspiro e io espiro
Libertà nel mono
Inspiro e io espiro
Trova uno spazio e lascia andare
Inspiro e io espiro
Ho bisogno di essere da solo, da solo
Inspiro e io espiro