Traduzione del testo della canzone Can't Get Enough - Ola

Can't Get Enough (originale)

You got me in the danger zone
You’re all I breathe, you’re all I’m livin' on
Your body is my oxygen
I don’t know where I end and you begin
When the mercury is rising
To a thousand plus degrees
All the planets are aligning
Into eternity
I can’t get enough
Of the heat you generate
You’re a red hot rush
Make the earth beneath me shake
Till we break on through to the other side
Where the waters part and the stars collide
I got to have another shock
Of soul to soul mate electricity
So hit me like a tidal wave
With everything you’ve got that gets to me
Cause my temperature is rising
And I just can’t hold it in
All the passion that I’m feeling
When we dancin' skin on skin
I can’t get enough
Of the heat you generate
You’re a red hot rush
Make the earth beneath me shake
Till we break on through to the other side
Where the waters part and the stars collide
I’ll admit at first it’s frightning
To lose all self-control
But I can’t put out this fire
Raging in my soul (raging in my soul)
I can’t get enough
Of the heat you generate
You’re a red hot rush
Make the earth beneath me shake
I can’t get enough
Of the heat you generate
You’re a red hot rush
Make the earth beneath me shake
Till we break on through to the other side
Where the waters part and the stars collide

(traduzione)

Mi hai portato nella zona di pericolo
Sei tutto ciò che respiro, sei tutto ciò in cui sto vivendo
Il tuo corpo è il mio ossigeno
Non so dove finisco e tu inizi
Quando il mercurio sale
A mille più gradi
Tutti i pianeti si stanno allineando
Nell'eternità
Non ne ho mai abbastanza
Del calore che generi
Sei una corsa rovente
Fai tremare la terra sotto di me
Fino a sfondare dall'altra parte
Dove le acque si dividono e le stelle si scontrano
Devo avere un altro shock
Dall'anima all'elettricità dell'anima gemella
Quindi colpiscimi come un'onda anomala
Con tutto ciò che hai che arriva a me
Perché la mia temperatura è in aumento
E non riesco proprio a trattenerlo
Tutta la passione che provo
Quando balliamo pelle su pelle
Non ne ho mai abbastanza
Del calore che generi
Sei una corsa rovente
Fai tremare la terra sotto di me
Fino a sfondare dall'altra parte
Dove le acque si dividono e le stelle si scontrano
Ammetto che all'inizio è spaventoso
Per perdere tutto l'autocontrollo
Ma non posso spegnere questo incendio
Infuria nella mia anima (infuria nella mia anima)
Non ne ho mai abbastanza
Del calore che generi
Sei una corsa rovente
Fai tremare la terra sotto di me
Non ne ho mai abbastanza
Del calore che generi
Sei una corsa rovente
Fai tremare la terra sotto di me
Fino a sfondare dall'altra parte
Dove le acque si dividono e le stelle si scontrano