Traduzione del testo della canzone Cops Come Knocking - Ola

Cops Come Knocking (originale)

Tonight I’m telling the boys, you are bringing your girls
Meet us around 12 o’clock, wearing something hot
Me and you could sneak off to the v.I.p room
Spend our night slow dancing to some classic soul tune
We ain’t stopping
Keep on rocking
Until the cops come knock, knock, knocking
Until the 5−0
Smash in the door
We are staying on the dance floor
The DJ’s gonna keep on spinning the cuts (until the cops come knocking)
The bar will stay open, serving you shots (until the cops come knocking)
The floor will be packet as long as the beat drops (until the cops come
knocking)
The neighbours gonna call them but we won’t stop (until the cops come knocking)
Oh oh, oh oh, oh oh, 'til the cops come knocking
Oh oh, oh oh, oh oh
Tonight I’m sure my boys are gonna hit on your girls
Won’t give up, 'til the deal is locked, giving all that they got
I’m sure your girls will give them a pretty hard time
But tonight they won’t quit until they’ve spent there last dime
We ain’t stopping
Keep on rocking
Until the cops come knock, knock, knocking
Until the 5−0
Smash in the door
We are staying on the dance floor
The DJ’s gonna keep on spinning the cuts (until the cops come knocking)
The bar will stay open, serving you shots (until the cops come knocking)
The floor will be packet as long as the beat drops (until the cops come
knocking)
The neighbours gonna call them but we won’t stop (until the cops come knocking)
Oh oh, oh oh, oh oh, 'til the cops come knocking
Oh oh, oh oh, oh oh, 'til the cops come knocking
We won’t stop, we won’t quit, we won’t stop
Oh no
We won’t stop, we won’t quit, we won’t stop
We ain’t stopping
Keep on rocking
Until the cops come knock, knock, knocking
Until the 5−0
Smash in the door
We are staying on the dance floor
The DJ’s gonna keep on spinning the cuts (until the cops come knocking)
The bar will stay open, serving you shots (until the cops come knocking)
The floor will be packet as long as the beat drops (until the cops come
knocking)
The neighbours gonna call them but we won’t stop (until the cops come knocking)
The DJ’s gonna keep on spinning the cuts (until the cops come knocking)
The bar will stay open, serving you shots (until the cops come knocking)
The floor will be packet as long as the beat drops (until the cops come
knocking)
The neighbours gonna call them but we won’t stop (until the cops come knocking)
Oh oh, oh oh, oh oh, 'til the cops come knocking
Oh oh, oh oh, oh oh, 'til the cops come knocking
Oh oh, oh oh, oh oh, 'til the cops come knocking
Oh oh, oh oh, oh oh, 'til the cops come knocking

Cops Come Knocking (traduzione)

Stasera dico ai ragazzi che porti le tue ragazze
Incontraci intorno alle 12, indossando qualcosa di caldo
Io e te potremmo sgattaiolare nella sala v.I.p
Trascorri la notte ballando lentamente su qualche melodia soul classica
Non ci fermiamo
Continua a dondolare
Fino a quando i poliziotti bussano, bussano, bussano
Fino al 5-0
Sfonda la porta
Restiamo sulla pista da ballo
Il DJ continuerà a girare i tagli (fino a quando i poliziotti non busseranno)
Il bar rimarrà aperto, servendoti colpi (finché la polizia non bussa)
Il pavimento sarà pacchetto finché il ritmo scende (fino all'arrivo della polizia
bussare)
I vicini li chiameranno ma noi non ci fermeremo (finché i poliziotti non busseranno)
Oh oh, oh oh, oh oh, finché i poliziotti non bussano
Oh oh, oh oh, oh oh
Stasera sono sicuro che i miei ragazzi proveranno con le tue ragazze
Non mollare, finché l'accordo non sarà bloccato, dando tutto ciò che hanno
Sono sicuro che le tue ragazze daranno loro un bel momento difficile
Ma stasera non smetteranno finché non avranno trascorso lì l'ultimo centesimo
Non ci fermiamo
Continua a dondolare
Fino a quando i poliziotti bussano, bussano, bussano
Fino al 5-0
Sfonda la porta
Restiamo sulla pista da ballo
Il DJ continuerà a girare i tagli (fino a quando i poliziotti non busseranno)
Il bar rimarrà aperto, servendoti colpi (finché la polizia non bussa)
Il pavimento sarà pacchetto finché il ritmo scende (fino all'arrivo della polizia
bussare)
I vicini li chiameranno ma noi non ci fermeremo (finché i poliziotti non busseranno)
Oh oh, oh oh, oh oh, finché i poliziotti non bussano
Oh oh, oh oh, oh oh, finché i poliziotti non bussano
Non ci fermeremo, non ci fermeremo, non ci fermeremo
Oh no
Non ci fermeremo, non ci fermeremo, non ci fermeremo
Non ci fermiamo
Continua a dondolare
Fino a quando i poliziotti bussano, bussano, bussano
Fino al 5-0
Sfonda la porta
Restiamo sulla pista da ballo
Il DJ continuerà a girare i tagli (fino a quando i poliziotti non busseranno)
Il bar rimarrà aperto, servendoti colpi (finché la polizia non bussa)
Il pavimento sarà pacchetto finché il ritmo scende (fino all'arrivo della polizia
bussare)
I vicini li chiameranno ma noi non ci fermeremo (finché i poliziotti non busseranno)
Il DJ continuerà a girare i tagli (fino a quando i poliziotti non busseranno)
Il bar rimarrà aperto, servendoti colpi (finché la polizia non bussa)
Il pavimento sarà pacchetto finché il ritmo scende (fino all'arrivo della polizia
bussare)
I vicini li chiameranno ma noi non ci fermeremo (finché i poliziotti non busseranno)
Oh oh, oh oh, oh oh, finché i poliziotti non bussano
Oh oh, oh oh, oh oh, finché i poliziotti non bussano
Oh oh, oh oh, oh oh, finché i poliziotti non bussano
Oh oh, oh oh, oh oh, finché i poliziotti non bussano