Traduzione del testo della canzone Feelgood - Ola

Feelgood (originale)

Life is, life is, life is good
Since you came to my rescue
Erase the past and made me new
Oh
Such a pretty little face
You book me in a state of grace
And take us to a higher place
I’m not letting you go
No, No, No!
Every little thing you do
Is everything I want from you
Can never get enough of you
You make me feel good
It’s every little thing you say
I’m loving every single way
Like sunshine on a rainy day
You make me feel good
You take me high up in the clouds
And make me feel like I’m alive
When I see heaven in your eyes
Like a siren loud and clear
You’re breaking through my atmosphere
And all the silence disappear
I’m not letting you go
No, No, No!
Every little thing you do
Is everything I want from you
Can never get enough of you
You make me feel good
It’s every little thing you say
I’m loving every single way
Like sunshine on a rainy day
You make me feel good
I’m not letting you go
Every little thing you do
Is everything I want from you
Can never get enough of you
You make me feel good
It’s every little thing you say
I’m loving every single way
Like sunshine on a rainy day
You make me feel good

(traduzione)

La vita è, la vita è, la vita è buona
Da quando sei venuto in mio soccorso
Cancella il passato e mi ha reso nuovo
Oh
Un viso così carino
Mi prenoti in stato di grazia
E portaci in un posto più alto
Non ti lascio andare
No, no, no!
Ogni piccola cosa che fai
È tutto ciò che voglio da te
Non ne ho mai abbastanza di te
Mi fai sentire bene
È ogni piccola cosa che dici
Amo ogni singolo modo
Come il sole in una giornata piovosa
Mi fai sentire bene
Mi porti in alto tra le nuvole
E fammi sentire come se fossi vivo
Quando vedo il paradiso nei tuoi occhi
Come una sirena forte e chiara
Stai sfondando la mia atmosfera
E tutto il silenzio scompare
Non ti lascio andare
No, no, no!
Ogni piccola cosa che fai
È tutto ciò che voglio da te
Non ne ho mai abbastanza di te
Mi fai sentire bene
È ogni piccola cosa che dici
Amo ogni singolo modo
Come il sole in una giornata piovosa
Mi fai sentire bene
Non ti lascio andare
Ogni piccola cosa che fai
È tutto ciò che voglio da te
Non ne ho mai abbastanza di te
Mi fai sentire bene
È ogni piccola cosa che dici
Amo ogni singolo modo
Come il sole in una giornata piovosa
Mi fai sentire bene