Traduzione del testo della canzone Good Enough - Ola

Good Enough (originale)

Can you feel it
Like electricity in the air
My heart is pounding
I need some grounding
Burning up in here
My head is spinning around
It makes me wanna get down
I wanna be that someone for you
Would that be good enough
Wait a second
I can see that you got things to do
But take a minute
Cause I’d like to spend some time with you
I wanna take you around
I hope I won’t let you down
I wanna be that someone for you
Would that be good enough
As soon as I
Walked through the door and I
Saw your face
I wanna give you my
Everything
Then you smiled back at me
I wanted to give you more
But a promise is all I have
I’ll try my best to be the one
I need to know
Would that be good enough for you
Would that be good enough
I can feel it
You like to hear it when we dancing close
No need to fear it
Only god knows where this love could go
I wanna take you away
I hope we won’t go astray
I wanna be that someone for you
Would that be good enough
As soon as I
Walked through the door and I
Saw your face
I wanna give you my
Everything
Then you smiled back at me
I wanted to give you more
But a promise is all I have
I’ll try my best to be the one
I need to know
Would that be good enough for you
Would that be good enough
I’ll do my best for you
Would that be good enough
You know I’ll see you trough
Would that be good enough
Just tell me what to do
Will good enough
Be good enough for you
Come, sit down
I wanna talk to you
You know this thing
It kind of makes me shy
But I really
Really wanna let you know that
Let me start again
As soon as I
Walked through the door and I
Saw your face
I wanna give you my
Everything
Then you smiled back at me
I wanted to give you more
But a promise is all I have
I’ll try my best to be the one
I need to know
Would that be good enough for you
Would that be good enough

(traduzione)

Puoi sentirlo
Come l'elettricità nell'aria
Il mio cuore batte forte
Ho bisogno di un po' di fondamento
Bruciando qui dentro
La mia testa sta girando
Mi fa venire voglia di scendere
Voglio essere quel qualcuno per te
Sarebbe abbastanza buono
Aspetta un secondo
Vedo che hai cose da fare
Ma prenditi un minuto
Perché mi piacerebbe passare un po' di tempo con te
Voglio portarti in giro
Spero di non deluderti
Voglio essere quel qualcuno per te
Sarebbe abbastanza buono
Appena io
Ho attraversato la porta e io
Ho visto la tua faccia
Voglio darti il ​​mio
Qualunque cosa
Poi mi hai ricambiato il sorriso
Volevo darti di più
Ma una promessa è tutto ciò che ho
Farò del mio meglio per essere quello giusto
Ho bisogno di sapere
Sarebbe abbastanza buono per te
Sarebbe abbastanza buono
Posso sentirlo
Ti piace sentirlo quando balliamo vicini
Non c'è bisogno di temerlo
Solo Dio sa dove potrebbe andare questo amore
Voglio portarti via
Spero che non ci allontaneremo
Voglio essere quel qualcuno per te
Sarebbe abbastanza buono
Appena io
Ho attraversato la porta e io
Ho visto la tua faccia
Voglio darti il ​​mio
Qualunque cosa
Poi mi hai ricambiato il sorriso
Volevo darti di più
Ma una promessa è tutto ciò che ho
Farò del mio meglio per essere quello giusto
Ho bisogno di sapere
Sarebbe abbastanza buono per te
Sarebbe abbastanza buono
Farò del mio meglio per te
Sarebbe abbastanza buono
Sai che ci vediamo a valle
Sarebbe abbastanza buono
Dimmi solo cosa fare
Sarà abbastanza buono
Sii abbastanza bravo per te
Vieni, siediti
Voglio parlare con te
Sai questa cosa
È un po' che mi rende timido
Ma io davvero
Voglio davvero fartelo sapere
Lasciami ricominciare
Appena io
Ho attraversato la porta e io
Ho visto la tua faccia
Voglio darti il ​​mio
Qualunque cosa
Poi mi hai ricambiato il sorriso
Volevo darti di più
Ma una promessa è tutto ciò che ho
Farò del mio meglio per essere quello giusto
Ho bisogno di sapere
Sarebbe abbastanza buono per te
Sarebbe abbastanza buono