Testi di Tangerine Summer - Oliver Francis

Tangerine Summer (originale)

Yuh
Check it
Banana and a backwood for breakfast
Take a shower brush my teeth
Feed the cat and then I hop up in the Lexus
Ashes on my leather seats
I smiled at a girl across the stoplight
She crack a smile back at me
It’s gon' be a good day
Baby that’s a guarantee
I grab the phone and text the plug
He told me pull up to the house
He treat me good
He always show me love
$ 150 for the ounce
He like
«You tryna chill and play some Xbox?»
But I really got to bounce
And he know any other day I would but
There’s a girl im thinkin' bout
Drivin' wit my knee while I roll the weed
I do that shit with expertise
Chanel bag in the passenger seat
Spark the L and feel the summer breeze
Power lines roll by against the skyline
A faithful lady waiting for me and she all mine
Can’t explain the way it feel inside of me
Then to my surprise I find a parking spot with ease
I pull up to her crib she say come up tho
When I walk in she watching JoJo
She walk across the condo
That ass is movin' slow-mo
Close my eyes and try to take a mental photo
She layin' by the pool wit a magazine
Fingernails, toenails painted tangerine
She take a handful and roll it up
I’m poolside with my Shōnen Jump
Tall socks in my Birkenstocks
I take em off and then I jump in the pool
I keep the watch that’s a waterproof g-shock
The kids watchin' from the rooftop
She walk up to the edge
Sit down and dip her toes in
I swim to her
Our lips lock and time is frozen
I’m a sucker yeah im hopeless
Girl you everything I want
I know you know this
We dry off and we hop in the whip
Hit the fruit stand get the produce and dip
And now we back at the crib
We roll one up, fuck, and blow the spliff
She fall asleep right by my side
Without a stir she sleep through the night
Lay down and I close my eyes
As I rest my head you soar through my skies
On and on and on
Shes so strawberry blonde
And your summer skins like porcelain
Catchin' sun rays on the lawn
It goes on and on and on
Do you miss me when I’m gone?
And that summer kiss match your nail polish
It’s a tangerine summer

(traduzione)

Già
Controllalo
Banana e un bosco per colazione
Fatti una doccia, lavami i denti
Dai da mangiare al gatto e poi salgo sulla Lexus
Ceneri sui miei sedili in pelle
Ho sorriso a una ragazza dall'altra parte del semaforo
Mi risponde con un sorriso
Sarà una buona giornata
Tesoro, questa è una garanzia
Prendo il telefono e scrivo alla spina
Mi ha detto di accostare a casa
Mi tratta bene
Mi mostra sempre amore
$ 150 per l'oncia
Gli piace
«Stai cercando di rilassarti e giocare a un po' di Xbox?»
Ma devo davvero rimbalzare
E sa che in qualsiasi altro giorno lo farei
C'è una ragazza a cui sto pensando
Guidando con il mio ginocchio mentre rotolo l'erba
Faccio quella merda con esperienza
Borsa Chanel sul sedile del passeggero
Accendi la L e senti la brezza estiva
Le linee elettriche scorrono contro lo skyline
Una donna fedele mi aspetta e lei tutta mia
Non riesco a spiegare come ci si sente dentro di me
Poi, con mia sorpresa, trovo facilmente un parcheggio
Mi avvicino alla sua culla, lei dice di salire
Quando entro, lei guarda JoJo
Lei attraversa l'appartamento
Quel culo si sta muovendo al rallentatore
Chiudi gli occhi e prova a scattare una foto mentale
Si è sdraiata a bordo piscina con una rivista
Unghie, unghie dei piedi dipinte di mandarino
Ne prende una manciata e la arrotola
Sono a bordo piscina con il mio Shōnen Jump
Calzini alti nei miei Birkenstock
Li tolgo e poi salto in piscina
Tengo l'orologio che è un g-shock impermeabile
I bambini guardano dal tetto
Cammina fino al bordo
Siediti e immergi le dita dei piedi
Nuoto verso di lei
Le nostre labbra si bloccano e il tempo è congelato
Sono un succhione sì, sono senza speranza
Ragazza tu tutto ciò che voglio
So che lo sai
Ci asciughiamo e saltiamo nella frusta
Colpisci il chiosco della frutta, prendi i prodotti e immergiti
E ora torniamo al presepe
Ne arrotoliamo uno, scopiamo e facciamo saltare lo spinello
Si addormenta proprio al mio fianco
Senza agitare, dorme tutta la notte
Mi sdraio e io chiudo gli occhi
Mentre riposo la testa, voli nei miei cieli
Su e su e su
È così biondo fragola
E le tue pelli estive come porcellana
Catturare i raggi del sole sul prato
Va avanti e avanti e avanti
Ti manco quando non ci sono?
E quel bacio estivo abbinato al tuo smalto
È un'estate mandarino