Traduzione del testo della canzone Luna - Ollie Wride

Luna (originale)

How can I settle down
Get outta here, when you’re not around?
Stop me drifting through the years
I’m on borrowed time
Slipping through the cracks of another life
And I’m wondering if you’ll ever know
What I had to do to keep myself from falling
Things I had to say, to cover it up
Wouldn’t it be easy, just to pull the plug?
But that’s not like us
Luna, how could you know what I’m missing
Luna, not seen you for a while
Girl, don’t leave me hanging
You’re all that I want, you’ve got my attention
Something that I idolise
Luna won’t you come my way some time
Interrupt your smile, with a second glance
From across the screen
I was caught up in your mystery
What I’ve got to do to keep myself from falling?
What I’ve got to say, to cover it up?
Wouldn’t it be easy, just to pull the plug?
But that’s not like us
Luna, how could you know what I’m missing
Luna, not seen you for a while
Girl, don’t leave me hanging
You’re all that I want, you’ve got my attention
Something that I idolise
Luna won’t you come my way some time
Luna, how could you know what I’m missing
Luna, not seen you for a while
Girl, don’t leave me hanging
You’re all that I want, you’ve got my attention
Something that I idolise
Luna, won’t you come my way
Luna, you’re all that I want
Luna, won’t you come my way
Luna

Luna (traduzione)

Come posso sistemarmi
Esci di qui, quando non ci sei?
Impediscimi di andare alla deriva negli anni
Sono in prestito
Scivolando attraverso le crepe di un'altra vita
E mi chiedo se lo saprai mai
Cosa dovevo fare per non cadere
Cose che dovevo dire, per coprirlo
Non sarebbe facile, basta staccare la spina?
Ma non è da noi
Luna, come potresti sapere cosa mi sto perdendo
Luna, non ti vedevo da un po'
Ragazza, non lasciarmi impiccato
Sei tutto ciò che voglio, hai la mia attenzione
Qualcosa che idolatra
Luna, non verrai da me qualche volta
Interrompi il tuo sorriso, con una seconda occhiata
Dall'altra parte dello schermo
Sono stato catturato dal tuo mistero
Cosa devo fare per non cadere?
Cosa devo dire per coprirlo?
Non sarebbe facile, basta staccare la spina?
Ma non è da noi
Luna, come potresti sapere cosa mi sto perdendo
Luna, non ti vedevo da un po'
Ragazza, non lasciarmi impiccato
Sei tutto ciò che voglio, hai la mia attenzione
Qualcosa che idolatra
Luna, non verrai da me qualche volta
Luna, come potresti sapere cosa mi sto perdendo
Luna, non ti vedevo da un po'
Ragazza, non lasciarmi impiccato
Sei tutto ciò che voglio, hai la mia attenzione
Qualcosa che idolatra
Luna, non verrai da me
Luna, sei tutto ciò che voglio
Luna, non verrai da me
Luna