Traduzione del testo della canzone Wake up! - Michael Oakley, Ollie Wride

Wake up! (originale)

Where’s the light we’d count on
That filled the crowded space?
The voice inside our system
That always lead the way?
Pre-Chorus
Adjusting to this normal
Looking out from Sutro Edge
I can’t help but smile now
Bird song’s center stage
The world still beats a rhythm
But virtues carved a place
It goes on and on and on and on
Wake up to the morning sun
Feels like we’re getting closer
Call out to the lonely ones
Throw them a line
Better days are yet to come
With every passing hour
Ain’t no sense in reeling
This new way of living
Better wake up
Forgotten things, are comin' back
Emerge to spread their wings
Out all hollow possessions, here
As the new world sets it’s sights on you and me
Pre-Chorus
Adjusting to this normal
Looking out from Sutro Edge
I can’t help but smile now
Bird song’s center stage
The world still beats a rhythm
But virtues carved a place
It goes on and on and on and on
Wake up to the morning sun
Feels like we’re getting closer
Call out to the lonely ones
Throw them a line
Better days are yet to come
With every passing hour
Ain’t no sense in reeling
This new way of living
Better wake up
Post-Chorus
Where’s the light we’d count on
That filled the crowded space?
(Better wake up)
The voice inside our system
That always lead the way?
Wake up to the morning sun
Feels like we’re getting closer
Call out to the lonely ones
Throw them a line
Better days are yet to come
With every passing hour
This new way of living (Better wake up)
Better wake up
Better days are yet to come
Better wake up

Wake up! (traduzione)

Dov'è la luce su cui contiamo
Che ha riempito lo spazio affollato?
La voce all'interno del nostro sistema
Che apre sempre la strada?
Pre-ritornello
Adeguarsi a questa normalità
Guardando fuori da Sutro Edge
Non posso fare a meno di sorridere ora
Al centro della scena il canto degli uccelli
Il mondo batte ancora un ritmo
Ma le virtù hanno scavato un posto
Continua ancora e ancora e ancora
Svegliati con il sole del mattino
Sembra che ci stiamo avvicinando
Chiama quelli soli
Lancia loro una linea
Giorni migliori devono ancora venire
Con ogni ora che passa
Non ha senso vacillare
Questo nuovo modo di vivere
Meglio svegliarsi
Le cose dimenticate, stanno tornando
Emergi per spiegare le ali
Fuori tutti i beni vuoti, qui
Mentre il nuovo mondo prende di mira te e me
Pre-ritornello
Adeguarsi a questa normalità
Guardando fuori da Sutro Edge
Non posso fare a meno di sorridere ora
Al centro della scena il canto degli uccelli
Il mondo batte ancora un ritmo
Ma le virtù hanno scavato un posto
Continua ancora e ancora e ancora
Svegliati con il sole del mattino
Sembra che ci stiamo avvicinando
Chiama quelli soli
Lancia loro una linea
Giorni migliori devono ancora venire
Con ogni ora che passa
Non ha senso vacillare
Questo nuovo modo di vivere
Meglio svegliarsi
Post-ritornello
Dov'è la luce su cui contiamo
Che ha riempito lo spazio affollato?
(Meglio svegliarsi)
La voce all'interno del nostro sistema
Che apre sempre la strada?
Svegliati con il sole del mattino
Sembra che ci stiamo avvicinando
Chiama quelli soli
Lancia loro una linea
Giorni migliori devono ancora venire
Con ogni ora che passa
Questo nuovo modo di vivere (meglio svegliarsi)
Meglio svegliarsi
Giorni migliori devono ancora venire
Meglio svegliarsi