Traduzione del testo della canzone Olodum florente na natureza - Olodum

Olodum florente na natureza (originale)

Como algo que vem de um terreno fértil e possante
Como um raio do Sol que ilumina o ser
E a noite bastante potente em plenilúnio
Segue Olodum
Vai traçar o seu destino
E nos mostra o teu jeito tão lindo, suave e divino
Vai Olodum (vai Olodum)
Fazer o que?
(Desabrochar a natureza)
Vai Olodum (vai Olodum)
(Desabrochar a natureza)
E diga porque
Porque o seu sorriso é uma flor
E o seu jardim se transforma em riqueza
Vai Olodum (vai Olodum)
Fazer o que?
(Desabrochar a natureza)
E vai Olodum (vai Olodum)
(Desabrochar a natureza)
E diga porque
Porque o seu sorriso é uma flor
E o seu jardim se transforma em riqueza
E o que passou (passou)
E o que viveu (viveu)
E o que passou (passou)
E o que viveu (viveu)
É que eu sou Olodum, deus dos deuses
(O pioneiro sou eu)
É que eu sou Olodum, deus dos deuses
(O pioneiro sou eu)
Suavemente perfuma Olodum
Como algo que vem de um terreno fértil e possante
Como um raio do Sol que ilumina o ser
E a noite bastante potente em plenilúnio
Segue Olodum
Vai traçar o seu destino
E nos mostra o teu jeito tão lindo, suave e divino
Vai Olodum (vai Olodum)
Fazer o que?
(Desabrochar a natureza)
E vai Olodum (vai Olodum)
(Desabrochar a natureza)
E diga porque
Porque o seu sorriso é uma flor
E o seu jardim se transforma em riqueza
Vai Olodum (vai Olodum)
Fazer o que?
(Desabrochar a natureza)
E vai Olodum (vai Olodum)
(Desabrochar a natureza)
E diga porque
Porque o seu sorriso é uma flor
E o seu jardim se transforma em riqueza
O que passou (passou)
E o que viveu (viveu)
E o que passou (passou)
E o que viveu (viveu)
É que eu sou Olodum, deus dos deuses
(O pioneiro sou eu)
É que eu sou Olodum, deus dos deuses
(O pioneiro sou eu)
E o que passou (passou)
E o que viveu (viveu)
E o que passou (passou)
E o que viveu (viveu)
É que eu sou Olodum, deus dos deuses
(O pioneiro sou eu)
É que eu sou Olodum, deus dos deuses
(O pioneiro sou eu)
E o que passou (passou)
E o que viveu (viveu)

(traduzione)

Come qualcosa che viene da un terreno fertile e potente
Come un raggio di sole che illumina l'essere
E la potente notte di luna piena
segui Olodum
Traccerà il tuo destino
E mostraci il tuo modo così bello, dolce e divino
Vai Olodum (vai Olodum)
Fare?
(Natura in fiore)
Vai Olodum (vai Olodum)
(Natura in fiore)
E spiega perché
Perché il tuo sorriso è un fiore
E il tuo giardino si trasforma in ricchezza
Vai Olodum (vai Olodum)
Fare?
(Natura in fiore)
E go Olodum (vai Olodum)
(Natura in fiore)
E spiega perché
Perché il tuo sorriso è un fiore
E il tuo giardino si trasforma in ricchezza
E cosa è successo (passato)
E cosa vissuta (vissuta)
E cosa è successo (passato)
E cosa vissuta (vissuta)
È solo che sono Olodum, il dio degli dei
(Il pioniere sono io)
È solo che sono Olodum, il dio degli dei
(Il pioniere sono io)
Profuma delicatamente Olodum
Come qualcosa che viene da un terreno fertile e potente
Come un raggio di sole che illumina l'essere
E la potente notte di luna piena
segui Olodum
Traccerà il tuo destino
E mostraci il tuo modo così bello, dolce e divino
Vai Olodum (vai Olodum)
Fare?
(Natura in fiore)
E go Olodum (vai Olodum)
(Natura in fiore)
E spiega perché
Perché il tuo sorriso è un fiore
E il tuo giardino si trasforma in ricchezza
Vai Olodum (vai Olodum)
Fare?
(Natura in fiore)
E go Olodum (vai Olodum)
(Natura in fiore)
E spiega perché
Perché il tuo sorriso è un fiore
E il tuo giardino si trasforma in ricchezza
Cosa è successo (passato)
E cosa vissuta (vissuta)
E cosa è successo (passato)
E cosa vissuta (vissuta)
È solo che sono Olodum, il dio degli dei
(Il pioniere sono io)
È solo che sono Olodum, il dio degli dei
(Il pioniere sono io)
E cosa è successo (passato)
E cosa vissuta (vissuta)
E cosa è successo (passato)
E cosa vissuta (vissuta)
È solo che sono Olodum, il dio degli dei
(Il pioniere sono io)
È solo che sono Olodum, il dio degli dei
(Il pioniere sono io)
E cosa è successo (passato)
E cosa vissuta (vissuta)