| Olodum Pra Balancar (originale) | Olodum Pra Balancar (traduzione) |
|---|---|
| se é pra balançar se jogue no agito entre no clima | se hai intenzione di oscillare, buttati nel trambusto, entra nel clima |
| batendo na palma da mão é pura adrenalina | colpire il palmo della mano è pura adrenalina |
| quem vê se encanta se empolga e começa a dançar | chi lo vede rimane incantato, si emoziona e inizia a ballare |
| radiante de ninguém segura e o povo chacoalha pra lá e pra cá | raggiante da nessuno trattiene e le persone si agitano avanti e indietro |
| olodum pra balançar nesse swing se joga | olodum per oscillare in questo swing viene giocato |
| dois pra lá e dois pra cá | due di là e due di qua |
| gingando o corpo vem dançar assim | ondeggiando il corpo viene ballando in questo modo |
| vem meu amor nessa levada que eu vou | arriva il mio amore su questo groove che ho intenzione di fare |
| não me deixe só na multidão eu tô que tô | non lasciarmi solo nella folla che sono |
| é brilho e emoção no mar da bahia | è luminosità ed emozione nel mare di Bahia |
| cante vem comigo na mais pura alegria | canta vieni con me in pura gioia |
