Testi di First Step - On-The-Go

First Step (originale)

I am trying to be better
Cause that’s the only way
When I lose it once
Then I lose it twice
Will you love me anyway?
All those countless sleepless nights
I was causing so much pain
Now I’m trying to be better
At least for the day
When my heart’s on fire
Boiling blood to my head
And I push around
Looking for the way out
For my raw emotions
I am losing myself
I just let it all out
Yes it takes some courage
To face up to the facts
Not to fool around
For the sake of our love
And it’s just the first step
To admit and accept
That I need a way out
Since we’re both in this together
We know it’s not too late
We can fight all day
We can fight all night
But we could really use a break
I regret my recklessness
All the things I’ve done and said
Now we could’ve worked together
At least for the day
When my heart’s on fire
Boiling blood to my head
And I push around
Looking for the way out
For my raw emotions
I am losing myself
I just let it all out
Yes it takes some courage
To face up to the facts
Not to fool around
For the sake of our love
And it’s just the first step
To admit and accept
That I need a way out

(traduzione)

Sto cercando di essere migliore
Perché questo è l'unico modo
Quando lo perdo una volta
Poi lo perdo due volte
Mi amerai comunque?
Tutte quelle innumerevoli notti insonni
Stavo causando così tanto dolore
Ora sto cercando di essere migliore
Almeno per la giornata
Quando il mio cuore è in fiamme
Sangue bollente alla testa
E io mi prendo in giro
In cerca di una via d'uscita
Per le mie emozioni crude
Mi sto perdendo
Ho solo fatto uscire tutto
Sì, ci vuole un po' di coraggio
Per affrontare i fatti
Per non scherzare
Per il bene del nostro amore
Ed è solo il primo passo
Per ammettere e accettare
Che ho bisogno di una via d'uscita
Dal momento che siamo entrambi coinvolti insieme
Sappiamo che non è troppo tardi
Possiamo combattere tutto il giorno
Possiamo combattere tutta la notte
Ma potremmo davvero usare una pausa
Mi dispiace per la mia incoscienza
Tutte le cose che ho fatto e detto
Ora avremmo potuto lavorare insieme
Almeno per la giornata
Quando il mio cuore è in fiamme
Sangue bollente alla testa
E io mi prendo in giro
In cerca di una via d'uscita
Per le mie emozioni crude
Mi sto perdendo
Ho solo fatto uscire tutto
Sì, ci vuole un po' di coraggio
Per affrontare i fatti
Per non scherzare
Per il bene del nostro amore
Ed è solo il primo passo
Per ammettere e accettare
Che ho bisogno di una via d'uscita