Traduzione del testo della canzone For Meg - On The Might of Princes

For Meg (originale)

This is for you.
to hold you close, to keep you
Close to my heart.
I’ll scream it til your ears bleed
You’ll always have a friend in me.
I’m sorry that I split
You open to keep warm between your arms hands heart and lungs
But we’ll beat the clock black and blue blood red to never give this up
And I’ll be right here to help you sleep (to help me sleep)
To keep you alive (to keep me alive) against all demons.
To find
Hope in a smile to keep holding tight forever when someone becomes
Everyone when somewhere becomes everywhere.(where you are and where you want to
be.)

For Meg (traduzione)

Questo è per te.
per tenerti vicino, per tenerti
Vicino al mio cuore.
Lo urlerò finché le tue orecchie non sanguineranno
Avrai sempre un amico in me.
Mi dispiace di essermi diviso
Ti apri per mantenerti caldo tra le braccia, le mani, il cuore e i polmoni
Ma batteremo l'orologio nero e blu sangue rosso per non mollare mai
E sarò qui per aiutarti a dormire (per aiutarmi a dormire)
Per mantenerti in vita (per mantenermi in vita) contro tutti i demoni.
Trovare
Speranza in un sorriso per continuare a tenersi stretto per sempre quando qualcuno lo diventa
Ognuno quando da qualche parte diventa ovunque (dove sei e dove vuoi
essere.)