Traduzione del testo della canzone Old Wives Tale - On The Might of Princes

Old Wives Tale (originale)

When he was cheating he was only cheating himself and I know it kills you when
he looks at her that way the way he used to look at you
she said «its hard falling out of love»
It’s hard when you have no choice
Oh, I forget to tell you, you’ve been living a lie, I forgot
To tell you something, «I never loved you» how do we live with
Ourselves?
How can we live with each other?
I’m sorry six of them secord-rate (naivete) I can’t believe I let
That happen.
My head at the ceiling the water slowly
Rising the air that I’m breathing
Exhausted and foul-smelling the bile behind my teeth
The taste of my somach feeble and weak
I can’t wash it away.
Claw through my back straight to the other side.
When I was thick in your throat now I’m sick to my stomach.
I never fail to surprise myself.

Old Wives Tale (traduzione)

Quando tradiva, tradiva solo se stesso e so che ti uccide quando
lui la guarda in quel modo in cui guardava te
ha detto "è difficile disinnamorarsi"
È difficile quando non hai scelta
Oh, mi sono dimenticato di dirtelo, hai vissuto una bugia, me ne sono dimenticato
Per dirti qualcosa, «non ti ho mai amato» come facciamo a conviverci
Noi stessi?
Come possiamo vivere insieme?
Mi dispiace sei di loro secord-rate (ingenuità) non posso credere di averlo lasciato
Questo succede.
La mia testa al soffitto l'acqua lentamente
Alzando l'aria che sto respirando
Esausta e maleodorante la bile dietro i miei denti
Il sapore del mio soma debole e debole
Non posso lavarlo via.
Artigli attraverso la mia schiena dritto verso l'altro lato.
Quando ti sentivo in gola, ora ho mal di pancia.
Non manco mai di sorprendere me stesso.