Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Sandmann, artista - Oomph!. Data di rilascio: 04.03.2009
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Sandmann(originale) |
| Armes Deutschland, |
| kannst du deine Kinder sehen, |
| Wie sie vor dem Abgrund Schlange stehen. |
| Krankes Deutschland, |
| kannst du ihre Angst verstehen, |
| wenn sie schlafen gehen. |
| La-le-lu |
| nur der Mann im Mond schaut zu, |
| wenn die armen Kinder schlafen, |
| drum schlaf auch du. |
| La Le Lu, |
| und das kleine Herz friert zu, |
| wenn die andren Kinder fragen: |
| Wie viel hast du? |
| Sandmann, Sandmann, |
| mach die Lichter aus, |
| die Wahrheit ist grausam, |
| drum schenk mir einen Traum. |
| Sandmann, Sandmann, |
| komm zu mir nach Haus, |
| streu mir Sand in meine Augen |
| Und weck mich nie wieder auf |
| Armes Deutschland |
| Kannst du deine Kinder sehen |
| Wie sie langsam vor die Hunde gehen? |
| Reiches Deutschland |
| Wann wird dir der Spaß vergehen |
| Wann wirst du verstehen? |
| Trocken Brot macht Wangen rot |
| Der Junge lebt in großer Not |
| Er schrie sich schon die Lunge wund |
| Der Hunger brennt im Kindermund |
| Trocken Brot macht Wangen rot |
| Doch jeder sitzt im eigenen Boot |
| Ich zeig dir jetzt was Wohlstand ist |
| Im Land das seine Brut vergisst |
| Sandmann, Sandmann |
| (traduzione) |
| Povera Germania, |
| puoi vedere i tuoi figli |
| Mentre stanno in fila nell'abisso. |
| Germania malata, |
| puoi capire la loro paura |
| quando vanno a dormire. |
| La-le-lu |
| solo l'uomo sulla luna sta guardando |
| quando i poveri bambini dormono |
| così dormi anche tu. |
| la le lu, |
| e il cuoricino si congela |
| quando gli altri bambini chiedono: |
| Quanto hai? |
| uomo di sabbia, uomo di sabbia, |
| spegnere le luci |
| la verità è crudele |
| quindi dammi un sogno |
| uomo di sabbia, uomo di sabbia, |
| Vieni a casa mia |
| metti la sabbia negli occhi |
| E non svegliarmi mai più |
| povera Germania |
| puoi vedere i tuoi figli |
| Quanto lentamente vanno dai cani? |
| Ricca Germania |
| Quando smetterai di divertirti? |
| quando capirai |
| Il pane secco fa arrossire le guance |
| Il ragazzo vive un grande bisogno |
| Stava già urlando a pieni polmoni |
| La fame brucia nella bocca del bambino |
| Il pane secco fa arrossire le guance |
| Ma ognuno è nella propria barca |
| Ora ti mostrerò cos'è la prosperità |
| Nella terra che dimentica la sua stirpe |
| Sandman, Sandman |