| As you look from whenceforth I come; | Mentre guardi da dove vengo; |
| riding the wind
| cavalcando il vento
|
| thus eliminating competition from bird’s-eye view, I’m
| eliminando così la concorrenza dalla vista a volo d'uccello, io sono
|
| descending in helicopters -- in a village raid
| discendendo in elicotteri -- in un incursione nel villaggio
|
| Flesh will burn when exposed to the poetical germ grenade
| La carne brucerà se esposta alla poetica granata germinale
|
| I’m highly intoxicating your mind -- when I’m operating
| Sto molto inebriando la tua mente - quando sto operando
|
| on cell walls to membranes, cytoplasms to protoplasms
| dalle pareti cellulari alle membrane, dai citoplasmi ai protoplasmi
|
| Disintegrate em eliminate em now no one has em in battle
| Disintegrali e eliminali ora nessuno li ha in battaglia
|
| I display a nuclear ray that’ll, destroy bone marrow in cattle
| Mostro un raggio nucleare che distruggerà il midollo osseo nei bovini
|
| Thereby destroying the entire food supply
| Distruggendo così l'intera scorta di cibo
|
| that’s crawling with AIDS, maggots, flies
| che brulica di AIDS, vermi, mosche
|
| It’s ironic, when a demonic, government
| È ironico, quando un governo demoniaco
|
| utilizes bionics and a six million dollar man to capture me Clever, however; | utilizza la bionica e un uomo da sei milioni di dollari per catturarmi intelligente, tuttavia; |
| you could never ever begin to apprehend a hologram
| non potresti mai iniziare ad apprendere un ologramma
|
| Who’s determined to fight solely, to defend in wars a land of the holy
| Che è determinato a combattere esclusivamente, a difendere in guerre una terra di santi
|
| I threw I-raq/a-rock and I-ran/I-ran
| Ho lanciato I-raq/a-rock e I-ran/I-ran
|
| cause I couldn’t stand anymore within the depths of the sand
| perché non riuscivo più a stare in piedi nelle profondità della sabbia
|
| So don’t ask me Hu-ssein/who-sane
| Quindi non chiedermi Hu-ssein/chi-sano di mente
|
| cause the hypnotical gases are eating my brain
| perché i gas ipnotici stanno mangiando il mio cervello
|
| {oxygen levels, check it, hydorogen levels, check it nitrogen levels. | {livelli di ossigeno, controllalo, livelli di idrogeno, controlla i livelli di azoto. |
| check it}
| controllalo}
|
| Twenty-thousand leagues down below,
| Ventimila leghe in basso,
|
| minus one-hundred and forty-three degrees
| meno centoquarantatre gradi
|
| Seize the info, gather the archaelogists
| Cogli le informazioni, raduna gli archeologi
|
| The aftermath needs to follow this cause it’s, deep
| Le conseguenze devono seguire questo perché è profondo
|
| Equivalent to the esophagus, spreads to scientists
| Equivalente all'esofago, si diffonde agli scienziati
|
| a.k.a. Optimus Prime -- time, television is, dead
| alias Optimus Prime -- il tempo, la televisione è morta
|
| on this issue and very much irrelevant to this intuition
| su questo problema e molto irrilevante per questa intuizione
|
| de-leting any alias info and descriptive
| eliminando qualsiasi alias info e descrittivo
|
| Mortal calm, partition with infrared light, vision
| Calma mortale, tramezzo con luce infrarossa, visione
|
| precision, beams
| precisione, travi
|
| Colors, reds, fuschias, lime-greens
| Colori, rossi, fucsia, verdi lime
|
| Black, don’t you know my formulas form dope lyrics
| Nero, non conosci le mie formule dai testi stupefacenti
|
| uplift spirits and yo I hear it’s fatal
| rallegrare gli animi e ho sentito che è fatale
|
| to walk the path of Konfusion, where it’s
| per percorrere il percorso di Konfusion, dov'è
|
| torture some cherish, while most human-like beings perish
| tortura alcuni ami, mentre la maggior parte degli esseri umani muoiono
|
| Subjected to death
| Sottoposto a morte
|
| Their bodies don’t agree with the hypnotical intellect
| I loro corpi non sono d'accordo con l'intelletto ipnotico
|
| Poetical acid is burning up flesh
| L'acido poetico sta bruciando la carne
|
| At the end of corridor do you see me sitting there
| Alla fine del corridoio mi vedi seduto lì
|
| Johnny More Grotesque
| Johnny più grottesco
|
| Literature somewhat equivalent to concentrated sodium hyperchloride
| Letteratura in qualche modo equivalente all'ipercloruro di sodio concentrato
|
| Insight, foresight, more sight
| Insight, lungimiranza, più vista
|
| The clock on the wall reads a quarter past midnight
| L'orologio sul muro segna mezzanotte e un quarto
|
| You feel nauseous
| Ti senti nauseato
|
| Forever you will avoid my royal presence as I step into darkness
| Eviterai per sempre la mia presenza reale mentre vado nell'oscurità
|
| I am one who is one with all things, thus the unorthodox I am The paradox I am, the equinox extending my hand
| Sono uno che è uno con tutte le cose, quindi il non ortodosso sono il paradosso sono, l'equinozio che tende la mia mano
|
| into dimensions to unlock new doorways
| in dimensioni per sbloccare nuove porte
|
| And so the light has revealed to me that there must be more ways
| E così la luce mi ha rivelato che ci devono essere più modi
|
| And so I play with rhythms, for something more than a mere game
| E così gioco con i ritmi, per qualcosa di più di un semplice gioco
|
| enabling me to advance in wisdom
| permettendomi di avanzare nella saggezza
|
| Words will exist like vampires
| Le parole esisteranno come vampiri
|
| No need for sunlight, from concentrations camps I escape
| Non c'è bisogno di luce solare, dai campi di concentramento scappo
|
| with my sanity -- in 2010 every man will be subject to global warming, formless oval
| con la mia sanità mentale -- nel 2010 ogni uomo sarà soggetto al riscaldamento globale, ovale senza forma
|
| Millions of locusts swarming
| Milioni di locuste brulicano
|
| Seek and you shall find the deliverer of a rhyme
| Cerca e troverai il liberatore di una rima
|
| the intelligent one, utilizing the mind third vision
| quello intelligente, che utilizza la terza visione della mente
|
| Surrounded by a three-sided figure, containing the brain
| Circondato da una figura a tre lati, contenente il cervello
|
| The triggering mechanism from which I strike
| Il meccanismo di attivazione da cui colpisco
|
| sight beyond sight, sound beyond sound
| vista oltre la vista, suono oltre il suono
|
| which comes from below the magma, the granite, the ground
| che viene da sotto il magma, il granito, la terra
|
| The surface will seperate, dispersing harmful ashes
| La superficie si separerà, disperdendo le ceneri nocive
|
| Your optics will not be able to detect
| La tua ottica non sarà in grado di rilevare
|
| the deadly hypnotical gases
| i micidiali gas ipnotici
|
| Damn it’s hard to breathe!!! | Accidenti, è difficile respirare!!! |
| But if I got one breath left;
| Ma se mi è rimasto un respiro;
|
| I’ll suck wind from the valley of death, here I come
| Succhierò vento dalla valle della morte, eccomi qui
|
| from the slums of earth to center
| dai bassifondi della terra al centro
|
| I reveal myself as a beast within a, unbreakable shell
| Mi rivelo come una bestia all'interno di un guscio indistruttibile
|
| Walkin through the doorways of Heaven -- or is this Hell?
| Attraversando le porte del paradiso o questo è l'inferno?
|
| {This is the hour, this is the new dawn!
| {Questa è l'ora, questa è la nuova alba!
|
| This is the new day.}
| Questo è il nuovo giorno.}
|
| As I step into the Thunderdome, with flows as the wind blows
| Mentre entro nel Thunderdome, con flussi come soffia il vento
|
| Visualize the intros, releasing hypnotical gases
| Visualizza le introduzioni, rilasciando gas ipnotici
|
| chemicals mixed, fixed, takin it to the sixth
| sostanze chimiche mescolate, fissate, portandolo al sesto
|
| round of poetical warfare; | round di guerra poetica; |
| energetically I walk with the flare
| energicamente cammino con il bagliore
|
| Rampaging like a rock-like figure
| Scatenandosi come una figura rocciosa
|
| throughout the night’s atmosphere I swear
| per tutta l'atmosfera della notte lo giuro
|
| My wrist holds mind-trigger darkness can’t overshadow me cause of high rate of smashin you, then trashin you
| Il mio polso trattiene l'oscurità che innesca la mente non può oscurarmi a causa dell'alto tasso di distruggerti, quindi di buttarti via
|
| after I’m bashin you, with my hammer
| dopo che ti ho colpito, con il mio martello
|
| Whenceforth passed to me, by Odin
| Onde passò a me, da Odino
|
| Occasionally my pro-file is low-key Gamma
| Di tanto in tanto il mio profilo è Gamma di basso profilo
|
| Rays brainwashed to transforms me but I still withhold my hammer, to lift me up For God still is my upliftor
| I raggi hanno fatto il lavaggio del cervello per trasformarmi ma continuo a trattenere il mio martello, per sollevarmi perché Dio è ancora il mio sollevatore
|
| I use this knowledge just to crush the cluster of grifter
| Uso questa conoscenza solo per schiacciare il gruppo di truffatori
|
| Night approaches so I proceed in flight
| La notte si avvicina, quindi procedo in volo
|
| back to the Hall of Justice as I continue to disintegrate em Translating the codes in hypnotical language
| di nuovo alla Sala della Giustizia mentre continuo a disintegrarli Traducendo i codici in linguaggio ipnotico
|
| then a Theta assault steppin up, frontin to be blunt
| poi un assalto Theta intensificato, frontin per essere schietto
|
| but I’m a radical creator of a poetical hypothetical
| ma sono un creatore radicale di un ipotetico poetico
|
| mathematical slay slur, punch that, stun that amazes and dazes
| insulto matematico, pugni che, stordimento che stupisce e stordisce
|
| and phases the stranger, with pages of the lost chapters
| e mette in scena lo straniero, con le pagine dei capitoli perduti
|
| Unfound factors
| Fattori introvabili
|
| So I stretch like Reed Richards across the land
| Quindi mi allungo come Reed Richards attraverso la terra
|
| Continue with reading your e-quilibrium
| Continua con la lettura del tuo e-equilibrio
|
| with concepts that confuse ya, metabolism’s fallin off
| con concetti che ti confondono, il metabolismo sta cadendo
|
| Data consider oblivion
| I dati considerano l'oblio
|
| Now as I walk through the valley of death
| Ora mentre cammino attraverso la valle della morte
|
| ignorin the battle lashes and gashes and rashes
| ignora le frustate di battaglia, gli squarci e le eruzioni cutanee
|
| the atom smashes, cause I released the last hypnotical gases! | l'atomo si rompe, perché ho rilasciato gli ultimi gas ipnotici! |