Traduzione del testo della canzone Amor Até O Fim - Os Cariocas

Amor Até O Fim (originale)

Amor não tem que se acabar
Eu quero e sei que vou ficar
Até o fim, eu vou te amar
Até que a vida em mim resolva se apagar
Amor não tem que se acabar
Eu quero e sei que vou ficar
Até o fim, eu vou te amar
Até que a vida em mim resolva se apagar
Um amor
É como a rosa num jardim
A gente cuida, a gente olha
A gente deixa o sol bater pra crescer, pra crescer
A rosa do amor tem sempre que crescer
A rosa do amor não vai despetalar
Pra quem cuida bem da rosa
Pra quem sabe cultivar
Amor não tem que se acabar
Até o fim da minha vida eu vou te amar
Eu sei que o amor não tem
Não tem que se apagar
Até o fim da minha vida eu vou te amar
Eu sei que o amor não tem
Não tem que se apagar
Amor não tem que se acabar
Eu quero e sei que vou ficar
Até o fim, eu vou te amar
Até que a vida em mim resolva se apagar
Amor não tem que se acabar
Eu quero e sei que vou ficar
Até o fim, eu vou te amar
Até que a vida em mim resolva se apagar
Um amor
É como a rosa num jardim
A gente cuida, a gente olha
A gente deixa o sol bater pra crescer, pra crescer
A rosa do amor tem sempre que crescer
A rosa do amor não vai despetalar
Pra quem cuida bem da rosa
Pra quem sabe cultivar
Amor não tem que se acabar
Até o fim da minha vida eu vou te amar
Eu sei que o amor não tem
Não tem que se apagar
Até o fim da minha vida eu vou te amar
Eu sei que o amor não tem
Não tem que se apagar
Até o fim
Até o fim
Até o fim
Até o fim
Até o fim
Até o fim, eu vou te amar

Amor Até O Fim (traduzione)

L'amore non deve finire
Voglio e so che rimarrò
Fino alla fine ti amerò
Finché la vita in me non decide di cancellarsi
L'amore non deve finire
Voglio e so che rimarrò
Fino alla fine ti amerò
Finché la vita in me non decide di cancellarsi
Un amore
È come rosa in un giardino
Ci prendiamo cura, guardiamo
Lasciamo che il sole picchia per crescere, per crescere
La rosa dell'amore deve sempre crescere
La rosa dell'amore non si squarcierà
Per chi si prende cura della rosa
per chi sa coltivare
L'amore non deve finire
Fino alla fine della mia vita ti amerò
So che l'amore non ha
Non devi spegnere
Fino alla fine della mia vita ti amerò
So che l'amore non ha
Non devi spegnere
L'amore non deve finire
Voglio e so che rimarrò
Fino alla fine ti amerò
Finché la vita in me non decide di cancellarsi
L'amore non deve finire
Voglio e so che rimarrò
Fino alla fine ti amerò
Finché la vita in me non decide di cancellarsi
Un amore
È come rosa in un giardino
Ci prendiamo cura, guardiamo
Lasciamo che il sole picchia per crescere, per crescere
La rosa dell'amore deve sempre crescere
La rosa dell'amore non si squarcierà
Per chi si prende cura della rosa
per chi sa coltivare
L'amore non deve finire
Fino alla fine della mia vita ti amerò
So che l'amore non ha
Non devi spegnere
Fino alla fine della mia vita ti amerò
So che l'amore non ha
Non devi spegnere
Fino alla fine
Fino alla fine
Fino alla fine
Fino alla fine
Fino alla fine
Fino alla fine ti amerò