Traduzione del testo della canzone French Girl - Oscar Lang

French Girl (originale)

She’s just a French girl, it’s uncomfortable
I kinda like it 'cause she talks with her eyes
Maybe we can communicate tonight (Oh you know you’re my sweet, you’re my French
lover baby, oooh baby)
Where she goes, I’ll follow and she knows
That I can’t handle
The scandal and the fact that she lives across the English Channel
She’s just a French girl, I feel vulnerable
I kinda like it, 'cause she can’t tell a lie
Baby we can appreciate tonight
Where she goes, I’ll follow and she knows
That I can’t handle
The scandal and the fact that she lives across the English Channel
Oui, Oui, Oui, Oui
I know my love, tonight, we have an evening of sex and passion
We share the love between us
Go to take you to my French house with my French balcony
Smoke a cigarette off my French balcony
Then I’m going to cover you in foie gras and eat you up like a cheesecake

French Girl (traduzione)

È solo una ragazza francese, è a disagio
Mi piace un po' perché parla con gli occhi
Forse possiamo comunicare stasera (Oh sai che sei il mio dolce, sei il mio francese
amante piccola, oooh piccola)
Dove va, io la seguo e lei lo sa
Che non riesco a gestire
Lo scandalo e il fatto che viva dall'altra parte della Manica
È solo una ragazza francese, mi sento vulnerabile
Mi piace, perché non sa dire una bugia
Tesoro che possiamo apprezzare stasera
Dove va, io la seguo e lei lo sa
Che non riesco a gestire
Lo scandalo e il fatto che viva dall'altra parte della Manica
Oui, Oui, Oui, Oui
Conosco amore, stasera avremo una serata di sesso e passione
Condividiamo l'amore tra di noi
Vai a portarti nella mia casa francese con il mio balcone alla francese
Fuma una sigaretta dal mio balcone alla francese
Poi ti coprirò di foie gras e ti mangerò come una cheesecake