Traduzione del testo della canzone Hey - Oscar Lang, Oscar Lang feat. Alfie Templeman

Hey (originale)

Are you feeling okay?
Think you’re starting to break?
Hey, I heard you’re cloudy and grey (Cloudy and grey)
I know I’m feeling the same
But now, I’m up and away
I’m so tired of sleeping in late
My mind’s expired, I’m getting irate
And I’m so done trying to lose my weight
And I’ll try to laugh to make it worthwhile
I don’t care for Instagram likes
And all the friends that I have cut ties with
I’m just me and I’m satisfied
I think it’s time to finally smile
Hey, are you feeling this way?
(Hey)
I wish I could stay
But I’d get in your way
Hey, I’m starting to daze (Hey)
Dazing away
I’m going insane
I’m so tired of sleeping in late
My mind’s expired, I’m getting irate
And I’m so done trying to lose my weight
And I’ll try to laugh to make it worthwhile
I don’t care for Instagram likes
And all the friends that I have cut ties with
I’m just me and I’m satisfied
I think it’s time to finally smile

Hey (traduzione)

Ti senti bene?
Pensi di iniziare a romperti?
Ehi, ho sentito che sei nuvoloso e grigio (nuvoloso e grigio)
So che provo la stessa cosa
Ma ora sono sveglio e via
Sono così stanco di dormire fino a tardi
La mia mente è scaduta, mi sto innervosendo
E ho così fatto di perdere il mio peso
E cercherò di ridere per renderlo utile
Non mi interessano i Mi piace su Instagram
E tutti gli amici con cui ho tagliato i legami
Sono solo io e sono soddisfatto
Penso che sia ora di sorridere finalmente
Ehi, ti senti così?
(Ehi)
Vorrei poter restare
Ma mi metterei sulla tua strada
Ehi, sto iniziando a stordirmi (Ehi)
Stordito
Sto diventando pazzo
Sono così stanco di dormire fino a tardi
La mia mente è scaduta, mi sto innervosendo
E ho così fatto di perdere il mio peso
E cercherò di ridere per renderlo utile
Non mi interessano i Mi piace su Instagram
E tutti gli amici con cui ho tagliato i legami
Sono solo io e sono soddisfatto
Penso che sia ora di sorridere finalmente