| He looks to her, but she don’t see him anywhere
| Lui guarda a lei, ma lei non lo vede da nessuna parte
|
| He’s just a blur in a crowd of boys coming through her head
| È solo una sfocatura in una folla di ragazzi che le passa per la testa
|
| A silhouette he’s a portrait of a pretty girl
| A silhouette è il ritratto di una bella ragazza
|
| Is she done yet?
| Ha già finito?
|
| I don’t know but it really hurts
| Non lo so, ma fa davvero male
|
| It’s not fair
| Non è giusto
|
| Sometimes she walks alone
| A volte cammina da sola
|
| It’s not fair
| Non è giusto
|
| That I’m not the one to walk her home
| Che non sono io a accompagnarla a casa
|
| She goes out in town
| Esce in città
|
| She wants to party all the time
| Vuole fare festa tutto il tempo
|
| I see her around
| La vedo in giro
|
| But she never gives me a smile
| Ma non mi fa mai un sorriso
|
| Her deadly talk
| Il suo discorso mortale
|
| Turns a curse round every time
| Gira una maledizione ogni volta
|
| The way she walks
| Il modo in cui cammina
|
| Is the thing the boys really like
| È la cosa che piace davvero ai ragazzi
|
| It’s not fair (not fair)
| Non è giusto (non è giusto)
|
| That she’s alone tonight (alone tonight)
| Che è sola stanotte (da sola stanotte)
|
| It’s not fair (not fair)
| Non è giusto (non è giusto)
|
| That I’m not by her side (by her side)
| Che non sono al suo fianco (al suo fianco)
|
| It’s not fair (not fair)
| Non è giusto (non è giusto)
|
| That love seems to pass her by (pass her by)
| Quell'amore sembra passarla oltre (passarla accanto)
|
| It’s not fair (not fair)
| Non è giusto (non è giusto)
|
| That I’ve got no courage to even try | Che non ho il coraggio nemmeno di provarci |