Traduzione del testo della canzone I'm a Changed Man - Otis Redding

I'm a Changed Man (originale)

Learn how to love
Learn how to walk
Learn how to talk
Like a baby talk
Learn how to see
See what I want
Learn how a baby
Does and I don’ts
And I’m a changed man
I’ve been baptised
And I’m a changed man
I’m a brand new guy, yeah, yeah, yeah
Allright let me tell you, mama
You put a feeling in my soul
You make me fast that I had them holes
You did this, baby
You did that
You little girl you showed me where I was at Now I’m a changed man
I’ve been baptised
And I’m a changed man
I’m a brand new guy, yeah, yeah
Allright, let me sing it Ja, Ja, Ja etc.
Allright, you made a change in me, mama
Bet you’re a man
Whose life is a blink
So messed up, you know
He couldn’t even think
But you came along
Stopped my own going
Gave me enough love
To keep five minutes going
And I’m a changed man
I’ve been baptised
And I’m a changed man
I’m a brand new guy, yeah, yeah, yeah
Allright, let me sing my song know
Ja, Ja, Ja etc.
You gave me love
You gave me everything
Gave me love
Brought my heart sing
You gave me pants
You gave me clothes
You gave me something to thin my holes, now
Oughta, Ja, Ja, Ja etc…

I'm a Changed Man (traduzione)

Impara ad amare
Scopri come camminare
Scopri come parlare
Come una chiacchierata
Scopri come vedere
Guarda cosa voglio
Scopri come un bambino
Lo faccio e non lo faccio
E io sono un uomo cambiato
Sono stato battezzato
E io sono un uomo cambiato
Sono un ragazzo nuovo di zecca, sì, sì, sì
Va bene, lascia che te lo dica, mamma
Hai messo un sentimento nella mia anima
Mi rendi veloce che avevo quei buchi
L'hai fatto, piccola
L'hai fatto
Bambina che mi hai mostrato dove ero Ora sono un uomo cambiato
Sono stato battezzato
E io sono un uomo cambiato
Sono un ragazzo nuovo di zecca, sì, sì
Va bene, fammi cantare Ja, Ja, Ja ecc.
Va bene, hai fatto un cambiamento in me, mamma
Scommetto che sei un uomo
La cui vita è un battito di ciglia
Così incasinato, lo sai
Non riusciva nemmeno a pensare
Ma sei arrivato tu
Ho smesso di andare
Mi hai dato abbastanza amore
Per mantenere attivi cinque minuti
E io sono un uomo cambiato
Sono stato battezzato
E io sono un uomo cambiato
Sono un ragazzo nuovo di zecca, sì, sì, sì
Va bene, fammi cantare la mia canzone
Ja, Ja, Ja ecc.
Mi hai dato amore
Mi hai dato tutto
Dammi amore
Ha portato il mio cuore a cantare
Mi hai dato i pantaloni
Mi hai dato dei vestiti
Mi hai dato qualcosa per sfoltire i miei buchi, ora
Oughta, Ja, Ja, Ja ecc...