Traduzione del testo della canzone Ole Man Trouble - Otis Redding

Ole Man Trouble (originale)

Ole man trouble
Go find you someone else to pick on I live my live now you see
Ole man trouble
Please stay away from me, now
Ooh yeah,
Yeah
Oh I look like I’m down in my luck
Please send faith to help pick me up
I’ve lived this way so many years Ole man trouble
Please wash away all my fears
Help me Sometimes
Sometime I get — I get a little worried
Ole man trouble Please Please
Stay away from me Ole man trouble
Stay away from me You’re nothing but trouble
Stay away, stay away Please

Ole Man Trouble (traduzione)

Vecchio guaio
Vai a trovarti qualcun altro su cui scegliere Vivo la mia vita ora lo vedi
Vecchio guaio
Per favore, stai lontano da me, ora
Ooh sì,
Sì
Oh, mi sembra di essere sfortunato
Si prega di inviare fede per aiutarmi a venirmi a prendere
Ho vissuto in questo modo per così tanti anni Ole man guai
Per favore, lava via tutte le mie paure
Aiutami a volte
A volte divento... mi preoccupo un po'
Un vecchio guaio, per favore, per favore
Stai lontano da me Problemi da uomo vecchio
Stai lontano da me Non sei altro che guai
Stai lontano, stai lontano per favore