Traduzione del testo della canzone Rock Me Baby - Otis Redding

Rock Me Baby (originale)

You can rock me baby, ha
You can rock me all night long
Rock me baby, rock me baby, rock me babe, huh
You girl you can’t rock me all night long, now oh now
Just keep on rockin' me little girl, girl
'Till my back ain’t got no bone, yeah
Roll me, baby, ha
Roll me like a wagon wheel, now, huh
Keep on rollin', rollin', rollin' me baby
Just like they roll a wagon wheel, now oh my, oh my
Because when you thought you roll little girl, huh
Baby you just don’t know how good you make me feel, now oh
Yeah, play the blues Steve
Oh, hey, have mercy
Too much soul, yeah
Yeah, yeah, yeah, don’t do it to me, huh
Don’t do it, huh
Don’t do it
Don’t do
Don’t do that, huh
Roll it baby, yeah
Keep on rocking me baby, he good rockin'
Baby rock me, rock me so, now
Keep on rockin' me, baby
Keep rocking me, keep rocking me
Baby you know how to rock me so, now oh my, oh my
I want you to just keep on rocking me babe
Rock me babe, rock me
'Till I just can’t take it no more, oh my
I want you to rock, rock, rock, rock me babe
Rock me babe, rock me baby
You don’t know what I need
I want you to keep rocking me
You don’t know what I want
I want you to keep rocking me
Everything I love
I want you to keep rocking
Give it, give it to me baby

Rock Me Baby (traduzione)

Puoi cullarmi piccola, ah
Puoi cullarmi per tutta la notte
Scuotimi tesoro, cullami tesoro, cullami tesoro, eh
Ragazza, non puoi cullarmi per tutta la notte, ora oh ora
Continua a scuotermi, ragazzina, ragazza
'Finché la mia schiena non ha l'osso, sì
Rotolami, piccola, ah
Girami come una ruota di carro, ora, eh
Continua a rotolare, rotolare, rotolare con me piccola
Proprio come fanno rotolare la ruota di un carro, ora oh mio, oh mio
Perché quando pensavi di rotolare ragazzina, eh
Tesoro, non sai quanto mi fai sentire bene, ora oh
Sì, suona il blues Steve
Oh, ehi, abbi pietà
Troppa anima, sì
Sì, sì, sì, non farlo a me, eh
Non farlo, eh
Non farlo
Non farlo
Non farlo, eh
Arrotolalo piccola, sì
Continua a farmi dondolare piccola, lui va bene a dondolare
Baby cullami, cullami così, ora
Continua a scuotermi, piccola
Continua a cullarmi, continua a cullarmi
Tesoro, sai come farmi dondolare, quindi ora oh mio, oh mio
Voglio che tu continui a cullarmi, piccola
Scuotimi piccola, scuotimi
Fino a quando non ce la faccio più, oh mio Dio
Voglio che mi rock, rock, rock, rock, baby
Scuotimi piccola, cullami piccola
Non sai di cosa ho bisogno
Voglio che tu continui a cullarmi
Non sai cosa voglio
Voglio che tu continui a cullarmi
Tutto ciò che amo
Voglio che tu continui a dondolare
Dammi, dammi a me piccola