Traduzione del testo della canzone Shake - Otis Redding

Shake (originale)

Shake!
Shake!
Shake!
Shake!
Shake!
Shake!
Shake with the FEELING!
Shake with the FEELING!
Listen while I’m talkin' to you now
Tell you what I’m gonna do now
There’s a new thing going around now
I’ll tell what to put down now
You move your body all around
And just shake
Thats the way you do it Shake, Shake, Shake it baby
Shake it like a bowl of soup
Let your body loop de loop
Put your hands on your hip
Come on and let your backbone slip
Move your body like your hip
And just shake!
Shake early in the morning
Shake early in the evening

Shake (traduzione)

Scuotere!
Scuotere!
Scuotere!
Scuotere!
Scuotere!
Scuotere!
Agitare con la SENSAZIONE!
Agitare con la SENSAZIONE!
Ascolta mentre ti parlo ora
Ti dico cosa farò ora
C'è una nuova cosa in giro ora
Ti dirò cosa mettere giù ora
Muovi il tuo corpo tutto intorno
E scuoti
È così che lo fai Scuoti, scuoti, scuotilo piccola
Scuotilo come una ciotola di zuppa
Lascia che il tuo corpo si scateni
Metti le mani sui fianchi
Dai e lascia che la tua spina dorsale scivoli
Muovi il tuo corpo come l'anca
E scuoti!
Agitare la mattina presto
Agitare presto la sera