Traduzione del testo della canzone The Great Outdoors - Outfit

The Great Outdoors (originale)

Stay in the headlights
Show me your saddest eyes
I held my word true
And kept a secret too
Now we’re hardly a lifetime away
So when they ask you
If it’s all true
Just say you saw me
When I was walking
To another lifetime, far away
Home outside
Where I hold on to the ground that I lost
My goodbye
I’m heading for the great outdoors
Dark blue skies
I’m here until the dead of night
My goodbye
I’m heading for the great outdoors
And when I look back
I see the moments we had
You think you know someone
I want to know someone
Like a heart that breaks and takes some time to feel
(Like I knew you knew how I had to feel)
It’s real
Home outside
Where I hold on to the ground that I lost
My goodbye
I’m heading for the great outdoors
Dark blue skies
I’m here until the dead of night
My goodbye
I’m heading for the great outdoors

The Great Outdoors (traduzione)

Rimani nei fari
Mostrami i tuoi occhi più tristi
Ho tenuto la mia parola vera
E anche tenuto un segreto
Ora siamo a malapena a una vita di distanza
Quindi quando te lo chiedono
Se è tutto vero
Dì solo che mi hai visto
Quando stavo camminando
In un'altra vita, lontano
Casa fuori
Dove mi aggrappo al terreno che ho perso
Il mio arrivederci
Mi sto dirigendo verso i grandi spazi aperti
Cieli blu scuro
Sono qui fino a notte fonda
Il mio arrivederci
Mi sto dirigendo verso i grandi spazi aperti
E quando mi guardo indietro
Vedo i momenti che abbiamo avuto
Pensi di conoscere qualcuno
Voglio conoscere qualcuno
Come un cuore che si spezza e impiega del tempo per sentirlo
(Come se sapessi che sapessi come dovevo sentirmi)
È vero
Casa fuori
Dove mi aggrappo al terreno che ho perso
Il mio arrivederci
Mi sto dirigendo verso i grandi spazi aperti
Cieli blu scuro
Sono qui fino a notte fonda
Il mio arrivederci
Mi sto dirigendo verso i grandi spazi aperti