Traduzione del testo della canzone Everything But Me - Outlands

Everything But Me (originale)

I selflessly gave you everything but now I see you want everything
You poisoned us time and time again, my heart has been gone I’m lost to the wind
Burying you in my mind the pain barely healed in the hands of time
Emptiness people like you I swear its all they know
Emptiness, people like you must feel so alone
Youre running out of seconds so ill give you a clock
To remind you that the hand of death is saving your spot
I selflessly gave you everything but now I see you want everything
But now I see you want everything but me
Yeah I’ve run out of blood for the both of us
Your heart runs cold I swear I should’ve known you were someone i couldn’t trust
I selflessly gave you everything but now I see you want everything
But now I see you want everything
I dont know what you’ve been told but I think I’d rather be alone
Cuz now I see you want everything but me
I don’t really wanna waste my time, no I don’t want to waste
For one more look in your bloodshot eyes
I selflessly gave you everything but now I see you want everything
But now I see you want everything
I dont know what you’ve been told but I think I’d rather be alone
Cuz now I see you want everything
Everything but me

Everything But Me (traduzione)

Ti ho dato disinteressatamente tutto, ma ora vedo che vuoi tutto
Ci hai avvelenato più e più volte, il mio cuore è andato, sono perso nel vento
Seppellindoti nella mia mente, il dolore è a malapena guarito nelle mani del tempo
Le persone del vuoto come te giuro che è tutto ciò che sanno
Vuoto, le persone come te devono sentirsi così sole
Stai finendo i secondi, quindi ti do un orologio
Per ricordarti che la mano della morte ti sta salvando il posto
Ti ho dato disinteressatamente tutto, ma ora vedo che vuoi tutto
Ma ora vedo che vuoi tutto tranne me
Sì, ho finito il sangue per entrambi
Il tuo cuore si raffredda, giuro che avrei dovuto sapere che eri qualcuno di cui non potevo fidarmi
Ti ho dato disinteressatamente tutto, ma ora vedo che vuoi tutto
Ma ora vedo che vuoi tutto
Non so cosa ti è stato detto, ma penso che preferirei stare da solo
Perché ora vedo che vuoi tutto tranne me
Non voglio davvero sprecare il mio tempo, no non voglio sprecare
Per un altro sguardo nei tuoi occhi iniettati di sangue
Ti ho dato disinteressatamente tutto, ma ora vedo che vuoi tutto
Ma ora vedo che vuoi tutto
Non so cosa ti è stato detto, ma penso che preferirei stare da solo
Perché ora vedo che vuoi tutto
Tutto tranne me