Traduzione del testo della canzone Judging - Outspoken

Judging (originale)

I won’t be judged by the cover
Before you read the pages inside
I’m counting one, maybe two or three mistakes I’ve made
I never thought the cover couldn’t hide
Don’t bow down to the world
Everyone’s a king in their own mind
(Don't bow down, don’t bow down)
Don’t bow down to the world
Everyone’s a king in their own mind
A word, another word, just another word describing me
But there’s a cost for what you say
I never said that you would get every word I mean
Still the word is the enemy anyway
Don’t bow down to the world
Everyone’s a king in their own mind
(Don't bow down, don’t bow down)
Don’t bow down to the world
Everyone’s a king in their own mind
So who are you to judge me now?
Who am I to tell you how?
If there’s one for judging, let me be the one
Let me be the one
Is it you, or is it me, is it everyone who sees
Every fault in every detail
You wish I was dead, but even death seems overrated
Because I won’t, I won’t, won’t bow down
Don’t bow down to the world
Everyone’s a king in their own mind
(Don't bow down, don’t bow down)
Don’t bow down to the world
Everyone’s a king in their own mind
So who are you to judge me now?
Who am I to tell you how?
If there’s one for judging, let me be the one
Who are you to judge me now?
Who am I to tell you how?
If there’s one for judging, let me be the one
Let me be the one
Let me be the one
Let me be the one
Let me be the one

(traduzione)

Non sarò giudicato dalla copertina
Prima di leggere le pagine all'interno
Sto contando uno, forse due o tre errori che ho commesso
Non ho mai pensato che la copertina non potesse nascondersi
Non inchinarti al mondo
Ognuno è un re nella propria mente
(Non inchinarti, non inchinarti)
Non inchinarti al mondo
Ognuno è un re nella propria mente
Una parola, un'altra parola, solo un'altra parola che mi descrive
Ma c'è un costo per quello che dici
Non ho mai detto che avresti capito ogni parola che intendo
Tuttavia, la parola è comunque il nemico
Non inchinarti al mondo
Ognuno è un re nella propria mente
(Non inchinarti, non inchinarti)
Non inchinarti al mondo
Ognuno è un re nella propria mente
Allora chi sei tu per giudicarmi ora?
Chi sono io per dirti come?
Se ce n'è uno per giudicare, lasciami essere quello giusto
Fammi essere l'unico
Sei tu, o sono io, sono tutti quelli che vedono
Ogni difetto in ogni dettaglio
Vorresti che fossi morto, ma anche la morte sembra sopravvalutata
Perché non lo farò, non lo farò, non mi inchinerò
Non inchinarti al mondo
Ognuno è un re nella propria mente
(Non inchinarti, non inchinarti)
Non inchinarti al mondo
Ognuno è un re nella propria mente
Allora chi sei tu per giudicarmi ora?
Chi sono io per dirti come?
Se ce n'è uno per giudicare, lasciami essere quello giusto
Chi sei tu per giudicarmi ora?
Chi sono io per dirti come?
Se ce n'è uno per giudicare, lasciami essere quello giusto
Fammi essere l'unico
Fammi essere l'unico
Fammi essere l'unico
Fammi essere l'unico