Traduzione del testo della canzone The Last of Us - Outtrigger

The Last of Us (originale)

I cannot find, home 'cause I can’t find myself
No demands, her sympathy was not impaired
I cannot feel, rolling on to something real
Looking back, home will never be the same
I feel your love
Yeah, I feel your love
Maybe the last of us were never to survive
Maybe the last of us were never to survive
Maybe the last of us were never to survive
Maybe the last of us were never to survive
When I speak, I’m afraid not to be heard
Pushing you, made the situation worse
I can’t indulge, the passing dreams of my own coin
And so I sleep, sleep 'till death does not mean gone
Don’t sleep my love
Don’t you sleep my love
Maybe the last of us were never to survive
Maybe the last of us were never to survive
Maybe the last of us were never to survive
Maybe the last of us were never to survive
It’s never been easier to hide
Nobody believes that I’m alive
As I’m begging please don’t take my life
Nobody can see me as I die
Tell us the story about your life
Tell us the story about your life
Tell us the truth reveal the edge
This story gets better again
Maybe the last of us were never to survive
Maybe the last of us were never to survive
Maybe the last of us were never to survive
Maybe the last of us were never to survive
Maybe the last of us were never to survive
Maybe the last of us were never to survive
Maybe the last of us were never to survive
Maybe the last of us were never to survive
Maybe the last of us were never to survive
Maybe the last of us were never to survive
We were never to see the light
Maybe the last of us were never to survive
Maybe the last of us were never to survive
It’s never been easier to hide
Nobody believes that I’m alive
As I’m begging please don’t take my life
Nobody can see me as I die
It’s never been easier to hide
Nobody believes that I’m alive
As I’m begging please don’t take my life
Nobody can see me as I die

(traduzione)

Non riesco a trovare casa perché non riesco a trovare me stesso
Nessuna richiesta, la sua simpatia non è stata compromessa
Non riesco a sentire, rotolare verso qualcosa di reale
Guardando indietro, casa non sarà mai più la stessa
Sento il tuo amore
Sì, sento il tuo amore
Forse l'ultimo di noi non sarebbe mai sopravvissuto
Forse l'ultimo di noi non sarebbe mai sopravvissuto
Forse l'ultimo di noi non sarebbe mai sopravvissuto
Forse l'ultimo di noi non sarebbe mai sopravvissuto
Quando parlo, ho paura di non essere ascoltato
Spingerti, ha peggiorato la situazione
Non posso assecondare i sogni fugaci della mia stessa moneta
E così dormo, dormo fino alla morte non significa andato
Non dormire amore mio
Non dormire amore mio
Forse l'ultimo di noi non sarebbe mai sopravvissuto
Forse l'ultimo di noi non sarebbe mai sopravvissuto
Forse l'ultimo di noi non sarebbe mai sopravvissuto
Forse l'ultimo di noi non sarebbe mai sopravvissuto
Non è mai stato così facile nascondersi
Nessuno crede che io sia vivo
Mentre sto implorando, per favore non togliermi la vita
Nessuno può vedermi mentre muoio
Raccontaci la storia della tua vita
Raccontaci la storia della tua vita
Dicci la verità rivela il limite
Questa storia migliora di nuovo
Forse l'ultimo di noi non sarebbe mai sopravvissuto
Forse l'ultimo di noi non sarebbe mai sopravvissuto
Forse l'ultimo di noi non sarebbe mai sopravvissuto
Forse l'ultimo di noi non sarebbe mai sopravvissuto
Forse l'ultimo di noi non sarebbe mai sopravvissuto
Forse l'ultimo di noi non sarebbe mai sopravvissuto
Forse l'ultimo di noi non sarebbe mai sopravvissuto
Forse l'ultimo di noi non sarebbe mai sopravvissuto
Forse l'ultimo di noi non sarebbe mai sopravvissuto
Forse l'ultimo di noi non sarebbe mai sopravvissuto
Non avremmo mai visto la luce
Forse l'ultimo di noi non sarebbe mai sopravvissuto
Forse l'ultimo di noi non sarebbe mai sopravvissuto
Non è mai stato così facile nascondersi
Nessuno crede che io sia vivo
Mentre sto implorando, per favore non togliermi la vita
Nessuno può vedermi mentre muoio
Non è mai stato così facile nascondersi
Nessuno crede che io sia vivo
Mentre sto implorando, per favore non togliermi la vita
Nessuno può vedermi mentre muoio