Traduzione del testo della canzone World of Fire - Outtrigger

World of Fire (originale)

Walking on a road filled with dreams
Escaping from the shadows that I’ve seen
All I want is a safe place to stay
Cause I’m locked up
And caged away
We’re living in the shadows of fear
Living in the shadows of fear
We’re living in the shadows of fear
Welcome to my world of fire
I’m getting away from you
I’m getting away from you
I’m stronger know to prove you’re wrong
And even when darkness falls
Might stumble along the way, I know
I know I’ll find my stay
Fear
I’m on my way
From this scary place
That’s already set ablaze
Let me go and set me free
This is not how I wanted it to be
We’re living in the shadows of fear
Living in the shadows of fear
We’re living in the shadows of fear
Welcome to a my world of fire
I’m getting away from you
I’m getting away from you
I’m stronger know to prove you’re wrong
And even when darkness falls
Might stumble along the way, I know
I know I’ll find my stay
Stay
I’m getting away from you
I’m getting away from you
I’m stronger know to prove you’re wrong
And even when darkness falls
Might stumble along the way, I know
I know I’ll find my stay

(traduzione)

Camminare su una strada piena di sogni
Fuggendo dalle ombre che ho visto
Tutto quello che voglio è un posto sicuro dove stare
Perché sono rinchiuso
E ingabbiato
Viviamo nell'ombra della paura
Vivere all'ombra della paura
Viviamo nell'ombra della paura
Benvenuto nel mio mondo di fuoco
mi sto allontanando da te
mi sto allontanando da te
Sono più forte per dimostrare che ti sbagli
E anche quando cala l'oscurità
Potrebbe inciampare lungo la strada, lo so
So che troverò il mio soggiorno
Paura
Sto arrivando
Da questo posto spaventoso
Questo è già stato dato alle fiamme
Lasciami andare e liberami
Non è così che volevo che fosse
Viviamo nell'ombra della paura
Vivere all'ombra della paura
Viviamo nell'ombra della paura
Benvenuto nel mio mondo di fuoco
mi sto allontanando da te
mi sto allontanando da te
Sono più forte per dimostrare che ti sbagli
E anche quando cala l'oscurità
Potrebbe inciampare lungo la strada, lo so
So che troverò il mio soggiorno
Restare
mi sto allontanando da te
mi sto allontanando da te
Sono più forte per dimostrare che ti sbagli
E anche quando cala l'oscurità
Potrebbe inciampare lungo la strada, lo so
So che troverò il mio soggiorno