Traduzione del testo della canzone Sixteen - Over

Sixteen (originale)

Everytime that I look back
I feel I’ve lost myself
It’s like time’s running out and
There’s nothing I can do
So this is growing up,
Carrying this massive wreck
I’m standing paralyzed
While time is passing by
My life is passing by
RIT: Like a heavy rain
Shivers underneath my skin
Like the hottest flame
Tears were burning
For the first time.
Everytime that I look back
Feels like it went so fast
I got a hole in my heart
How can I make it through?
So is this growing up?
My dream wall’s breaking up
Sixteen won’t you come back
I can’t see what is left
RIT: Like a heavy rain
Shivers underneath my skin
Like the hottest flame
Tears were burning
For the first time.
For the first time.
Sixteen lost far away
How can I still believe?
Sixteen here me say
Teach me the way to live
La la la la la la
How could I let it fade away
Fade away
RIT: Like a heavy rain
Shivers underneath my skin
Like the hottest flame
Tears were burning
For the first time.
For the first time.
Sixteen lost in a maze
How can I find a way?
Now it’s so crystal clear
You could’t ever stay.

Sixteen (traduzione)

Ogni volta che guardo indietro
Sento di essermi perso
È come se il tempo stesse finendo e
Non c'è nulla che possa fare
Quindi questo sta crescendo,
Portando questo enorme relitto
Sono paralizzato
Mentre il tempo passa
La mia vita sta passando
RIT: Come una pioggia battente
I brividi sotto la mia pelle
Come la fiamma più calda
Le lacrime bruciavano
Per la prima volta.
Ogni volta che guardo indietro
Sembra che sia andato così velocemente
Ho un buco nel mio cuore
Come posso farcela ?
Quindi sta crescere?
Il mio muro dei sogni si sta rompendo
Sedici non tornerai
Non riesco a vedere cosa è rimasto
RIT: Come una pioggia battente
I brividi sotto la mia pelle
Come la fiamma più calda
Le lacrime bruciavano
Per la prima volta.
Per la prima volta.
Sedici persi lontano
Come posso ancora credere?
Sedici qui dico
Insegnami il modo di vivere
La la la la la
Come potrei lasciarlo svanire
Svanire
RIT: Come una pioggia battente
I brividi sotto la mia pelle
Come la fiamma più calda
Le lacrime bruciavano
Per la prima volta.
Per la prima volta.
Sedici persi in un labirinto
Come posso trovare un modo?
Ora è così cristallino
Non potresti mai restare.