Traduzione del testo della canzone The Fight - Overcoats, Caroline Rose

The Fight (originale)

Put the beer down, just talk to me now
I’ll help with those demons you carry
I don’t know if they go through all that we do
But we’ll be happy someday too
I could say it all tonight but I won’t
This is the fight, I know you’re tired, night after night, the great divide
This is the fight, I know you’re tired, night after night, the great divide
Don’t turn away now
You can rely on me
I’ll pick up the pieces when they fall
Just remember
That you are not alone
We’re all just trying to stay afloat
This is the fight, I know you’re tired, night after night, the great divide
This is the fight, I know you’re tired, night after night, the great divide
The only time to start is now, the only time to start is now
The only time to start is now, the only time to start is now
The only time to start is now, the only time to start is now
The only time to start is now, the only time to start is now
This is the fight, I know you’re tired, night after night, the great divide
This is the fight, I know you’re tired, night after night, the great divide

The Fight (traduzione)

Metti giù la birra, parlami solo ora
Aiuterò con quei demoni che porti
Non so se affrontano tutto quello che facciamo noi
Ma anche noi saremo felici un giorno
Potrei dire tutto stasera ma non lo farò
Questa è la battaglia, lo so che sei stanco, notte dopo notte, il grande spartiacque
Questa è la battaglia, lo so che sei stanco, notte dopo notte, il grande spartiacque
Non voltarti ora
Puoi contare su di me
Raccoglierò i pezzi quando cadranno
Ricorda
Che non sei solo
Stiamo solo cercando di rimanere a galla
Questa è la battaglia, lo so che sei stanco, notte dopo notte, il grande spartiacque
Questa è la battaglia, lo so che sei stanco, notte dopo notte, il grande spartiacque
L'unico momento per iniziare è adesso, l'unico momento per iniziare è adesso
L'unico momento per iniziare è adesso, l'unico momento per iniziare è adesso
L'unico momento per iniziare è adesso, l'unico momento per iniziare è adesso
L'unico momento per iniziare è adesso, l'unico momento per iniziare è adesso
Questa è la battaglia, lo so che sei stanco, notte dopo notte, il grande spartiacque
Questa è la battaglia, lo so che sei stanco, notte dopo notte, il grande spartiacque