Traduzione del testo della canzone Hep Yek - Özlem Tekin

Hep Yek (originale)

Gün benim günüm hiç bir engelim yok bu kez önümde
Az düşünmedim çok üzülmedim yaş da yok gözümde
Ayrılık ya bu zor biraz ama geçer günün birinde
Sensiz olmaya razıyım bırak bitsin bittiyse
Kalmam seninle
Karar verdim gitmeye
Bundan böyle hep yek hep tek başıma
Dere tepe dümdüz kendi yoluma
Yalnız kaldım sanma koca dünya yanımda
Bundan böyle aşkım mevlamdır kanmam yalana
Dizginsiz aklım belalımdır almam yanıma
Gün gelir geçer ay biraz durur yılların cebinde
Az direnmedim çok gücenmedim hırs da yok içimde
Hürriyet ya bu zor biraz ama güzel yeri gelince
Yârdan olmaya razıyım bırak bitsin bittiyse
Durmam yerimde
Karar verdim gitmeye
Bundan böyle hep yek hep tek başıma
Dere tepe dümdüz kendi yoluma
Yalnız kaldım sanma koca dünya yanımda
Bundan böyle aşkım mevlamdır kanmam yalana
Dizginsiz aklım belalımdır almam yanıma
Bundan böyle hep yek hep tek başıma
Dere tepe dümdüz kendi yoluma
Yalnız kaldım sanma koca dünya yanımda
Bundan böyle aşkım mevlamdır kanmam yalana
Dizginsiz aklım düşmandır almam yanıma
Hep yek hep tek başıma
Hep yek hep tek başıma
Hep yek hep tek başıma

Hep Yek (traduzione)

Oggi è la mia giornata, questa volta non ho ostacoli davanti a me
Non pensavo molto, non mi sentivo molto triste, non ho le lacrime agli occhi
La separazione è un po' difficile, ma un giorno passerà
Sono disposto a stare senza di te, lascia che sia finita
Non starò con te
Ho deciso di andare
D'ora in poi sarò sempre solo
Il torrente è dritto sulla mia strada
Non pensare che sia solo, il grande mondo è accanto a me
D'ora in poi, il mio amore è mia madre, non mi farò ingannare dalle bugie
La mia mente sfrenata è il mio problema, non lo porterò con me
Il giorno va e viene, il mese si ferma un po', gli anni sono in tasca
Non ho resistito poco, non mi sono molto offeso, non ho alcuna avidità dentro di me.
Affrettati, questo è un po' difficile, ma quando si tratta del suo bellissimo posto
Sono disposto ad essere d'aiuto, lascia che sia finita se è finita
Non sto fermo
Ho deciso di andare
D'ora in poi sarò sempre solo
Il torrente è dritto sulla mia strada
Non pensare che sia solo, il grande mondo è accanto a me
D'ora in poi, il mio amore è mia madre, non mi farò ingannare dalle bugie
La mia mente sfrenata è il mio problema, non lo porterò con me
D'ora in poi sarò sempre solo
Il torrente è dritto sulla mia strada
Non pensare che sia solo, il grande mondo è accanto a me
D'ora in poi, il mio amore è mia madre, non mi farò ingannare dalle bugie
La mia mente sfrenata è il nemico, non lo porterò con me
Sempre solo, sempre solo
Sempre solo, sempre solo
Sempre solo, sempre solo