Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Sebepsiz Savaş , di - Özlem Tekin. Canzone dall'album Kime Ne?, nel genere Data di rilascio: 14.12.1995
Etichetta discografica: Fett
Lingua della canzone: turco
Sebepsiz Savaş(originale) |
| Günlerdir bir an olsun yağmur dinmedi |
| Rüzgâr feryat figan her yer inledi |
| Ne yapraklar kaldı ne renkli çiçekler dallarında |
| Leylekler göç yolunda seyretti yitti |
| Sebepsiz savaşın izleri |
| Dostların kanayan külleri |
| Durdurmaya yetmedi ki insafsız elleri |
| Günlerdir bir an gözyaşlarım dinmedi |
| Sesim feryat figan her yer inledi |
| Ne resimler kaldı ne solmuş çiçekler elimde |
| El âlem göç yolunda seyretti gitti |
| Sebepsiz savaşın izleri |
| Dostların kanayan külleri |
| Durdurmaya yetmedi ki insafsız elleri |
| Sebepsiz savaşın izleri |
| Dostların kanayan külleri |
| Durdurmaya yetmedi ki insafsız |
| Sebepsiz savaşın izleri |
| Dostların kanayan külleri |
| Durdurmaya yetmedi ki insafsız elleri |
| (traduzione) |
| Sono giorni che non smette di piovere un attimo. |
| Il vento ululava e ululava ovunque |
| Non rimangono né foglie né fiori colorati sui rami |
| Le cicogne osservarono la rotta migratoria e scomparvero |
| Le cicatrici di una guerra senza causa |
| Ceneri sanguinanti di amici |
| Non bastava a fermare le sue mani spietate |
| Le mie lacrime non si sono fermate un attimo per giorni |
| La mia voce strideva e gemeva ovunque |
| Non ho né foto né fiori appassiti. |
| Al Alam osservò il percorso migratorio e se ne andò |
| Le cicatrici di una guerra senza causa |
| Ceneri sanguinanti di amici |
| Non bastava a fermare le sue mani spietate |
| Le cicatrici di una guerra senza causa |
| Ceneri sanguinanti di amici |
| Non è bastato a fermarlo, spietato |
| Le cicatrici di una guerra senza causa |
| Ceneri sanguinanti di amici |
| Non bastava a fermare le sue mani spietate |