Traduzione del testo della canzone Honey - P-Money, Jamall Bufford, Nicole Wray

Honey (originale)

But I can’t wait
Jackal and some weeds, honey
Uh, when you come around
Oh, you make me feel so good
So good life, honey
Honey, honey, honey
(Verse)
Let me know if I could steal your heart away from you
Let me be and tell the girl you’re on a dream
Honey, dream
Even the lights gonna light but the atmosphere’s right
Can I get a little friction kind of sticky note, quickly wanna fool around
Fool around, fool around
(Chorus)
But I can’t wait
Jackal and some weeds, honey
Uh, when you come around
Oh, you make me feel so good
So good life, honey
Honey, honey, honey
(Verse)
She had a long day, I said I’m on the way
She told me come through and don’t forget the foreplay
Of course I’m tryna beat it like a court case
But I’m not a player, now that’s just my record forte
She got me tempted to taste it like it’s gourmet
Honey drippin slow like that Ohio playa’s album cover
Or like some sorbet in the middle of summer heat
No shelter went underneath of that fountain from her
She love me and like her back
I swear we make a perfect match
Got my hand on the bible flat
Iron mat, winkle out
Stretch to the kings
Is out of mustard mix, she started to be the only one I think about
Dream about nightly too, I met her team in ‘92
Let’s sip a little '90 proof
Liquor til we nice and loose
Candle light in here
(Chorus)
But I can’t wait
Jackal and some weeds, honey
Uh, when you come around
Oh, you make me feel so good
So good life, honey
Honey, honey, honey

Honey (traduzione)

Ma non vedo l'ora
Sciacallo e alcune erbacce, tesoro
Uh, quando torni
Oh, mi fai sentire così bene
Quindi bella vita, tesoro
Miele, miele, miele
(Versetto)
Fammi sapere se posso rubarti il ​​cuore
Lasciami essere e di' alla ragazza che stai sognando
Tesoro, sogna
Anche le luci si accenderanno, ma l'atmosfera è giusta
Posso ottenere una sorta di piccola nota adesiva di attrito, voglio rapidamente scherzare
Scherzare, scherzare
(Coro)
Ma non vedo l'ora
Sciacallo e alcune erbacce, tesoro
Uh, quando torni
Oh, mi fai sentire così bene
Quindi bella vita, tesoro
Miele, miele, miele
(Versetto)
Ha avuto una lunga giornata, ho detto che sto arrivando
Mi ha detto che passa e non dimenticare i preliminari
Ovviamente sto cercando di batterlo come un caso giudiziario
Ma non sono un giocatore, ora è solo il mio forte record
Mi ha fatto tentare di assaggiarlo come se fosse un buongustaio
Il miele gocciola lento come la copertina dell'album di Ohio playa
O come un sorbetto nel bel mezzo della calura estiva
Nessun riparo è andato sotto quella fontana da lei
Mi ama e le piace la schiena
Ti giuro che facciamo una combinazione perfetta
Ho messo la mano sulla bibbia piatta
Tappetino di ferro, strizza l'occhio
Allungati verso i re
È fuori dal mix di senape, ha iniziato a essere l'unica a cui penso
Sogna anche di notte, ho incontrato la sua squadra nel '92
Sorseggiamo una piccola prova del '90
Liquore finché non siamo belli e sciolti
A lume di candela qui
(Coro)
Ma non vedo l'ora
Sciacallo e alcune erbacce, tesoro
Uh, quando torni
Oh, mi fai sentire così bene
Quindi bella vita, tesoro
Miele, miele, miele