| This is the story of a young black male
| Questa è la storia di un giovane maschio nero
|
| Tryna dodge the cemetery and the over packed jail
| Cercando di schivare il cimitero e la prigione strapiena
|
| Whyoooo oh oh
| Perchéoooo oh oh
|
| Whyoooo oh oh oh oh
| Perchéoooo oh oh oh oh
|
| This is the story of a young black male
| Questa è la storia di un giovane maschio nero
|
| Tryna dodge the cemetery and the over packed jail
| Cercando di schivare il cimitero e la prigione strapiena
|
| I don’t sell no crack, I don’t stand on no corner
| Non vendo nessun crack, non sto in piedi in nessun angolo
|
| Got my life in order. | Ho la mia vita in ordine. |
| No wife, no daughter
| Nessuna moglie, nessuna figlia
|
| No house that I own, but the house I call home
| Nessuna casa che possiedo, ma la casa che chiamo casa
|
| Is my mama’s with a couch that pulls out when its on
| È mia mamma con un divano che si estrae quando è acceso
|
| And I still do my thang yo, life ain’t a game yo
| E faccio ancora il mio grazie, la vita non è un gioco
|
| Still on a search for that gold under the rainbow
| Ancora alla ricerca di quell'oro sotto l'arcobaleno
|
| Back in high school I used to have a nice game yo
| Ai tempi del liceo facevo un bel gioco yo
|
| Now I work at a grocery store stocking draino
| Ora lavoro in un negozio di alimentari che fa scorta di draino
|
| Dang yo, damn yo
| Dannazione, dannazione
|
| Little black sand boat
| Piccola barca di sabbia nera
|
| My boss is gonna make me flip out, like Rambo
| Il mio capo mi farà uscire di testa, come Rambo
|
| But I can’t though, gotta set the right example
| Ma non posso, però, devo dare l'esempio giusto
|
| For these other young black males
| Per questi altri giovani maschi neri
|
| Cause I’m the mantle
| Perché io sono il mantello
|
| I’m the mantle, but if I think about it
| Io sono il mantello, ma se ci penso
|
| 300 years ago, I would’ve been in shackles
| 300 anni fa, sarei stato in catene
|
| Watch cops pull us over
| Guarda i poliziotti fermarci
|
| High beaming lights, they gon pull us to the shoulder
| Luci abbaglianti, ci tireranno alla spalla
|
| Tryna meet a quota
| Sto cercando di soddisfare una quota
|
| Hem you up, vultures
| Abbracciati, avvoltoi
|
| No sudden moves, they gon say you got explosives
| Nessuna mossa improvvisa, diranno che hai degli esplosivi
|
| Damn these niggas bogus
| Accidenti a questi negri fasulli
|
| I’m dippin in the focus
| Mi sto immergendo nel focus
|
| Got my check, tryna hit the bank for the close it
| Ho il mio assegno, sto cercando di andare in banca per chiuderlo
|
| Young black males always seem to fit the culprit
| I giovani maschi neri sembrano sempre adattarsi al colpevole
|
| Make a U-turn, 10−4 and they on it
| Fai un'inversione a U, 10-4 e loro su di esso
|
| Have you on the most wanted
| Hai sul più ricercato
|
| Call it all a mix up
| Chiamalo tutto un pasticcio
|
| When its time to go home, and they shifts up
| Quando è ora di tornare a casa, e loro cambiano il turno
|
| Now I’m 30 minutes late, tryna pick my chick up
| Ora sono in ritardo di 30 minuti, provo a prendere il mio pulcino
|
| Didn’t even get to see LeBron light them Knicks up
| Non sono nemmeno riuscito a vedere LeBron accenderli Knicks
|
| That’s some shit huh?
| È una merda eh?
|
| Mannnn, I can’t figure this out
| Mannnn, non riesco a capirlo
|
| My car payments due soon, so is rent for the house
| I pagamenti della mia auto scadranno a breve, così come l'affitto della casa
|
| And I can’t miss this month or they’ll be kickin me out
| E non posso mancare questo mese o mi prenderanno a calci
|
| My landlord ain’t hearing me out, I’m on my own
| Il mio padrone di casa non mi ascolta, sono da solo
|
| Bout time tho, I used to get on mama’s last nerve
| All'incirca all'epoca, ero abituato a dare l'ultimo nervo alla mamma
|
| I ain’t tryna wrap burgers ma, I’m tryna rap words
| Non sto cercando di avvolgere gli hamburger ma, sto provando a parole rap
|
| I ain’t tryna get murdered, I ain’t tryna stack furs
| Non sto cercando di essere ucciso, non sto cercando di impilare pellicce
|
| I ain’t tryna grab yo ass girl, I’m tryna grab hers (Oops)
| Non sto provando ad afferrarti il culo ragazza, sto provando ad afferrare il suo (Oops)
|
| Sorry got sidetracked, let me get to my rap
| Scusa se sono stato sviato, fammi passare al mio rap
|
| Let me show you that was my | Lascia che ti mostri che era il mio |