Traduzione del testo della canzone Money Hungry - Pacewon, John Forté

Money Hungry (originale)

Huh, ha ha
Yeah, Rah Digga
Huh, huh
Yeah uhh
PaceWON!
Outsidaz, the Alpha
Huahhh, huahhh
Flipmode, the Omega
Ha, ha-ha, yo
Bout to get mad chedda
Huh, ha-ha, ha
«Pacewon Effect» baby
Yo, huahhh
Yo, yo
I’m the freshest, PERIOD, Pacewon
Get used to hearin it, yo, I’m well known
Klepto, stick you for your cell phone
I set traps, kill off rats, get the cheeses
Bullshit ceases;
+Alkaholik+ flow like E-Swift
.
with more force than «Star Wars»
Lightspeed, don’t forget to lock your car doors
Got a sawed-off pump;
in the back seat
Of a taxi, unhappy, bustin like acne
Got a team that puff cheeba
Rush ya wide receiver, Cowboys style, black tequila
We addictive and I bug since
Some fiends would go to jail for this uncontrolled substance
Sniff me, S.S. Vicky, straight bourbon
Got you turnin green, earlin urine
Now swing it in Da Bricks — cause that’s where the money at!
All the way down to Philly — cause that’s where the money at!
95 South baby — cause that’s where the money at!
This for the money and that’s where the money at!
So we headin out West now — cause that’s where the money at!
Cali got the chronic — cause that’s where the money at!
Bring it back home baby — cause that’s where the money at!
This for the money and that’s where the money at!
Yeah, what?
Yo, yo
Pacewon I’m like the +Lord+, +Finesse'n+ shit
Black belt, kick that ass definite (hi-yah!)
Look it up and recognize who you effin wit'
Count the times you see my name in the Testament
Huh — rap like sex’n’shit
How I be tossin it up and catchin it — yo!
My nigga just dope throughout the game
It’s wild how loud my name echo, +Nasty+ like +Esco'+
Fluent get-busy fluid in my bloodstream
Money hungry, stingy, love cream!
Money hungry, stingy, love cream
Money hungry, stingy, love cream
Yo, yo, to da bridge!
Money hungry, stingy, love cream
Money hungry, stingy, love cream
Money hungry.
stingy.
love cream!
Just me and my Dutchie
Smokin in public like can’t nobody touch me
Spray paint the walls of halls around the country
Jersey to Cali to Texas in one week!
Back to Jump Street;
spit like Foxy
Train like Evander for the kids that wanna box me
Shit is not sweet!.
Place no one above me
Money hungry, stingy, love cream
— repeat 2X
Money hungry, stingy, love cream
Roc-A-Bloc baby, Pacewon baby, Outworld baby.

(traduzione)

Eh, ah ah
Sì, Rah Digga
Eh, eh
Sì eh
PaceWON!
Outsidaz, l'Alfa
Ehhhhhhhhhhhhhhh
Flipmode, l'Omega
Ah, ah ah, yo
Sto per impazzire chedda
Eh, ah-ah, ah
Bambino «Effetto Pacewon».
Yo, ehhh
Ehi, ehi
Sono il più fresco, PERIOD, Pacewon
Abituati a sentirlo, yo, sono ben noto
Klepto, attaccati al cellulare
Metto trappole, uccido i topi, prendo i formaggi
Le cazzate cessano;
+Alkaholik+ scorre come E-Swift
.
con più forza di «Star Wars»
Lightspeed, non dimenticare di bloccare le portiere della tua auto
Ho una pompa segata;
sul sedile posteriore
Di un taxi, infelice, bustin come l'acne
Ho una squadra che sbuffa cheeba
Ricevitore largo Rush ya, stile Cowboys, tequila nera
Da allora creiamo dipendenza e da allora ci sono problemi
Alcuni demoni andrebbero in prigione per questa sostanza incontrollata
Annusami, SS Vicky, bourbon puro
Ti ho fatto diventare verde, prima urina
Ora fai oscillare in Da Bricks - perché è lì che stanno i soldi!
Fino a Philly - perché è lì che arrivano i soldi!
95 South baby - perché è lì che arrivano i soldi!
Questo per i soldi ed è lì che i soldi!
Quindi ora stiamo andando verso Ovest, perché è lì che stanno i soldi!
Cali ha la cronica, perché è lì che arrivano i soldi!
Riportalo a casa baby, perché è lì che si trovano i soldi!
Questo per i soldi ed è lì che i soldi!
Sì cosa?
Ehi, ehi
Pacewon Sono come la merda +Lord+, +Finesse'n+
Cintura nera, calcia quel culo in modo definitivo (ciao-yah!)
Cercalo e riconosci con chi te la cavi
Conta le volte in cui vedi il mio nome nel Testamento
Eh — rap come sex'n'shit
Come lo getterò su e lo catturerò — yo!
Il mio negro si è semplicemente drogato durante il gioco
È incredibile quanto forte echeggi il mio nome, +Cattivo+ come +Esco'+
Fluido fluente nel mio flusso sanguigno
Denaro affamato, avaro, crema d'amore!
Denaro affamato, avaro, crema d'amore
Denaro affamato, avaro, crema d'amore
Yo, yo, a da bridge!
Denaro affamato, avaro, crema d'amore
Denaro affamato, avaro, crema d'amore
Soldi affamati.
avaro.
amore crema!
Solo io e il mio olandese
Fumo in pubblico come se nessuno potesse toccarmi
Spruzza la vernice sulle pareti dei corridoi in tutto il paese
Jersey a Cali a Texas in una settimana!
Torna a Jump Street;
sputare come Foxy
Allenati come Evander per i ragazzi che vogliono inscatolarmi
La merda non è dolce!.
Non mettere nessuno sopra di me
Denaro affamato, avaro, crema d'amore
— ripetere 2 volte
Denaro affamato, avaro, crema d'amore
bambino Roc-A-Bloc, bambino Pacewon, bambino Outworld.