Traduzione del testo della canzone Uber Passenger Highway - Page Kennedy

Uber Passenger Highway (originale)

Another day another dollar I gotta get it however
I gotta get it I get away with murder like I got acquitted this Uber job
I gotta quit it but I can’t quit it till I snap back in this new era the fitted
This rap business ain’t paying me crap with this sidejob I gotta keep my eye
open, I’m cyclops
I’m waiting in the car the clock is ticking, but damn this girl looks good as a
box of chicken
She gets in the car, «Hi, My name is Keisha.
I’m sorry that I took so long but
it’s nice to meet ya»
Hah, It’s all good shawty, yo where should I leave ya?
«Oh, I’m just goin' to meet my girl for a slice of pizza»
I’m drivin we vibin, turn up my song she bobbin, hit the carpool lane we mobbin,
a great sidekick maybe she could be my chick that’ll hopefully mouth massage
my dick
Ayyy, this you playin?
I usually want the aux cord!
Never heard it before like
a Jamie Foxx Tour but I like it but hey wait why you a uber driver?
your lyrics so deep I thought you were a scuba diver
For some extra cash, anyway what’s your digits?
The ball is now in your court, ma are you down to kick it?
«hah, hah you’re funny»
Well, you’re no dummy, we should go to Philidelphia where it’s always sunny
Well here’s your stop Kesiha
«Thank you for the ride Page.
I’ll make sure I give you 5 stars and high praise»
She gets out the car, I think this gon' be my day
And just like that, another Uber Passenger Highway
I feel like this could be one of those days
But I don’t wanna say that, cause everytime I say that
Something bad comes around my way
Uber Passenger Highways
I see another passenger, it’s in Inglewood
Should I take it?
Oh what the hell I’m already in the hood
I play my own songs when I ride, it’s free promotion
For all my riders that get in and feel the emotion
They can leave out happier with a mixtape
Its great, cause they can help me to get my shit straight
The next passenger gets in shook and messy
It’s weird cause the way he’s shaking is looking sketchy
I asked if he could put the address in the GPS
Cause we was stuck in a rush hour like CVS
He said nah, just make a left at the light B
The way he said it sounded like he wanted to fight me
I made a left then a left, then another one
I felt like DJ Kahled when he said «Another One»
I seen 6 goons on the porch trippin out, he rolled down his back window what is
this about?
(motherfuckas…)
I turned down the tunes I was bumpin
All I saw was thunder or lightnin coming or something
But that was just the flare of the gun I was preparin to run
When I see him shoot the chick carrying her son but I froze
I was stuck, all I saw was a live trigger
While things moving in slow motion I heard «Drive Nigga!»
I busted up faster than I jacked off to Pamela Anderson
Wish I could leave this black ish to Anthony Anderson
He hopped out after threatening me to stop
All of this happened and I have yet to see a cop
My heart beat felt like Shark Teeth
When he hunting in the water, tearin' apart meat
I logged off and pulled up in the drive way
Another day in my Uber Passenger Highway
I logged off and pulled up in the drive way
Another day in my Uber Passenger Highway
I feel like this could be one of those days
But I don’t wanna say that, cause everytime I say that
Something bad comes around my way
Uber Passenger Highways

(traduzione)

Un altro giorno, un altro dollaro, devo prenderlo, comunque
Devo prenderlo, me la faccio franca come se fossi stato assolto da questo lavoro con Uber
Devo smetterla, ma non posso smetterla finché non tornerò in questa nuova era la calzata
Questo business del rap non mi sta pagando una merda con questo sidejob devo tenere d'occhio
aperto, sono ciclope
Sto aspettando in macchina che l'orologio ticchetta, ma accidenti questa ragazza sta bene come una
scatola di pollo
Sale in macchina: «Ciao, mi chiamo Keisha.
Mi dispiace di aver impiegato così tanto tempo ma
è un piacere conoscerti»
Hah, va tutto bene Shawty, dove dovrei lasciarti?
«Oh, vado solo a incontrare la mia ragazza per un trancio di pizza»
Sto guidando noi vibin, alzare la mia canzone lei bobina, colpire la corsia del carpool noi mobbin,
una grande compagna, forse potrebbe essere la mia ragazza che, si spera, farà un massaggio alla bocca
il mio cazzo
Ayyy, stai suonando?
Di solito voglio il cavo ausiliario!
Mai sentito prima come
un Jamie Foxx Tour ma mi piace ma aspetta, perché sei un uber driver?
i tuoi testi sono così profondi che pensavo fossi un subacqueo
Per qualche soldo in più, comunque quali sono le tue cifre?
La palla è ora nel tuo campo, ma sei pronto a calciarla?
«ah, ah sei divertente»
Beh, non sei un manichino, dovremmo andare a Philadelphia dove c'è sempre il sole
Bene, ecco la tua fermata Kesiha
«Grazie per il passaggio Pagina.
Farò in modo di darti 5 stelle e lodi»
Scende dalla macchina, penso che questa sarà la mia giornata
E proprio così, un'altra Uber Passenger Highway
Sento che questo potrebbe essere uno di quei giorni
Ma non voglio dirlo, perché ogni volta che lo dico
Qualcosa di brutto mi succede
Autostrade per passeggeri Uber
Vedo un altro passeggero, è a Inglewood
Devo prenderlo?
Oh che diavolo sono già nella cappa
Suono le mie canzoni quando guido, è una promozione gratuita
Per tutti i miei piloti che salgono e provano l'emozione
Possono omettersi più felici con un mixtape
È fantastico, perché possono aiutarmi a chiarire le cose
Il prossimo passeggero sale tremato e disordinato
È strano perché il modo in cui sta tremando sembra approssimativo
Ho chiesto se poteva inserire l'indirizzo nel GPS
Perché siamo stati bloccati in un'ora di punta come CVS
Ha detto no, gira a sinistra al semaforo B
Il modo in cui l'ha detto sembrava che volesse combattermi
Ho fatto una sinistra, poi una sinistra, poi un'altra ancora
Mi sono sentito come DJ Kahled quando ha detto "Another One"
Ho visto 6 scagnozzi sul portico inciampare fuori, ha abbassato il finestrino sul retro, quello che è
di questo?
(figli di puttana...)
Ho abbassato i brani che stavo ascoltando
Tutto quello che ho visto è stato un tuono o un fulmine in arrivo o qualcosa del genere
Ma quello era solo il bagliore della pistola che stavo preparando a lanciare
Quando lo vedo sparare alla ragazza che trasporta suo figlio, ma mi sono bloccato
Ero bloccato, tutto ciò che ho visto era un trigger dal vivo
Mentre le cose si muovevano al rallentatore ho sentito «Drive Nigga!»
Ho fatto sesso più velocemente di come mi sono masturbato con Pamela Anderson
Vorrei poter lasciare questo ish nero ad Anthony Anderson
È saltato fuori dopo avermi minacciato di smettere
Tutto ciò è accaduto e devo ancora vedere un poliziotto
Il mio battito cardiaco sembrava quello dei denti di squalo
Quando caccia nell'acqua, fa a pezzi la carne
Mi sono disconnesso e mi sono fermato sul vialetto
Un altro giorno nella mia Uber Passenger Highway
Mi sono disconnesso e mi sono fermato sul vialetto
Un altro giorno nella mia Uber Passenger Highway
Sento che questo potrebbe essere uno di quei giorni
Ma non voglio dirlo, perché ogni volta che lo dico
Qualcosa di brutto mi succede
Autostrade per passeggeri Uber