Traduzione del testo della canzone I'll Be Fine - Palace

I'll Be Fine (originale)

I’ve seen your face underneath my dreams
I’ve held the hands swept it all away
I’ve touched your bags tears filled riverbeds
Blood turns the dust again will I feel the debts
Cause I’ll be fine
Under my mind
Sorry that I’m inconsistency
Remember it’s always you and me
You and me
You and me
You and me
You and me
Faces the ghost, picks the brain apart
Undoes the weave, the tapestry’s my heart
Complicated kid, I knew I would be
For when I had courage and youth inside of me
I wouldn’t change anything
The story that we’ve had
Galvanized house there’s something else so sad
You are the one that I had my life for
Patient affection, couldn’t thank you more
Cause I’ll be fine
Under my mind
Sorry that it seemed consistency
Remember that it’s always you and me
Cause I’ll be fine
Under my mind
Sorry that it seemed consistency
Remember it’s always you and me
Cause I’m crazy, crazy for you
You drowned options just for love’s truth
I’m a tricky man, but I’m getting bad at this
You’re my everything in every way
Cause I’ll be fine
You’re giving me lies
Sorry that I’m inconsistency
Remember it’s always you and me

I'll Be Fine (traduzione)

Ho visto la tua faccia sotto i miei sogni
Ho tenuto le mani spazzato via tutto
Ho toccato le tue borse, le lacrime hanno riempito i letti dei fiumi
Il sangue trasforma di nuovo la polvere, sentirò i debiti
Perché starò bene
Sotto la mia mente
Scusa se sono incoerente
Ricorda che siamo sempre io e te
Me e te
Me e te
Me e te
Me e te
Affronta il fantasma, fa a pezzi il cervello
Disfa la trama, l'arazzo è il mio cuore
Ragazzo complicato, sapevo che lo sarei stato
Perché quando ho avuto coraggio e giovinezza dentro di me
Non cambierei nulla
La storia che abbiamo avuto
Casa zincata c'è qualcos'altro di così triste
Tu sei quello per cui ho avuto la mia vita
Affetto paziente, non potrei ringraziarti di più
Perché starò bene
Sotto la mia mente
Mi dispiace che sia sembrato coerente
Ricorda che siamo sempre io e te
Perché starò bene
Sotto la mia mente
Mi dispiace che sia sembrato coerente
Ricorda che siamo sempre io e te
Perché sono pazzo, pazzo di te
Hai annegato le opzioni solo per la verità dell'amore
Sono un uomo difficile, ma sto diventando pessimo in questo
Sei il mio tutto in ogni modo
Perché starò bene
Mi stai dando bugie
Scusa se sono incoerente
Ricorda che siamo sempre io e te