Traduzione del testo della canzone No Escape - Pale Divine

No Escape (originale)

Cold as the wind
On a dead winter night
I still hear her voice in my head
Eyes like a snake
And heart made of stone
Cast down from heaven to burn
Oh, time cannot heal
All that we live to regret
Oh, there is no escape
From all of the crosses we bear
A hatred for life
And a lust for deceit
She’s mutates in shapes of the damned
This brooding betrayer
A teller of lis
She revels in grif and despair
Repeat chorus:
The devil’s revealed
She’s inside your mind
Preying on all that you fear
A word to the wise
Through rose colored eyes
This serpent cannot be concealed

(traduzione)

Freddo come il vento
In una notte d'inverno morta
Sento ancora la sua voce nella mia testa
Occhi come un serpente
E il cuore di pietra
Gettato dal cielo per bruciare
Oh, il tempo non può guarire
Tutto ciò di cui viviamo di cui pentirci
Oh, non c'è scampo
Da tutte le croci che portiamo
Un odio per la vita
E una brama di inganno
Muta nelle forme dei dannati
Questo traditore minaccioso
Un raccontatore di lis
Si crogiola nel dolore e nella disperazione
Ripeti il ​​ritornello:
Il diavolo si è rivelato
Lei è dentro la tua mente
Predando tutto ciò che temi
Una parola al saggio
Attraverso gli occhi color rosa
Questo serpente non può essere nascosto