Traduzione del testo della canzone Hellbound - Pantera

Hellbound (originale)

Eliminate, the life decline
I’ve paid the masters with blood and hunger
And it’s not for sale by any stretch
It’s like religion without a Bible
And the Dragon lives inside my mouth
And it speaks in tongues, the word
Hellbound — in Fort Worth, Texas
Hellbound — Fort Worth
Snakes, in Southern flames
To bring the thunder;
the great decider
Would you believe in this or the ash?
I do believe it and it’s taking over
Accept, accept, accept, accept
Accept, accept, accept, accept
Hellbound — in Fort Worth, Texas
Hellbound — Fort Worth
Born to a world so young and proud
But over your head hangs a black cloud
Grow your hair and crawl inside yourself
Because there you cannot hide
Facing fears that you’ll overcome and one
Of these years you know you’ve won
You’ve won, you’ve won
You’ve won, you’ve won
Hellbound — in Fort Worth, Texas
Hellbound — Fort Worth
Hellbound — in Fort Worth, Texas
Hellbound — Fort Worth

Hellbound (traduzione)

Elimina, la vita declina
Ho pagato i padroni con sangue e fame
E non è affatto in vendita
È come una religione senza una Bibbia
E il drago vive nella mia bocca
E parla in lingue, la parola
Hellbound — a Fort Worth, in Texas
Hellbound - Fort Worth
Serpenti, nelle fiamme del sud
Per portare il tuono;
il grande decisore
Crederesti in questo o nella cenere?
Ci credo e sta prendendo il sopravvento
Accetta, accetta, accetta, accetta
Accetta, accetta, accetta, accetta
Hellbound — a Fort Worth, in Texas
Hellbound - Fort Worth
Nato in un mondo così giovane e orgoglioso
Ma sopra la tua testa pende una nuvola nera
Fatti crescere i capelli e striscia dentro te stesso
Perché lì non puoi nasconderti
Affrontare le paure che supererai e una
Di questi anni sai di aver vinto
Hai vinto, hai vinto
Hai vinto, hai vinto
Hellbound — a Fort Worth, in Texas
Hellbound - Fort Worth
Hellbound — a Fort Worth, in Texas
Hellbound - Fort Worth