Testi di Panzergrenadier - Panzerchrist

Panzergrenadier (originale)

Zehn Tage schon in tobender Schlacht
Und zum Rasten blieb keine Zeit
Wir gehn nach vorn
Wir gehn sterben
Bis die letzte Festung fällt
Mit den Panzerkameraden treu vereint
Jagen wir rastlos den Feind
Mit den Panzerkameraden treu vereint
Jagen wir rastlos den Feind
Treu sein, mein Madel, denn das merke dir
Einmal kehren wir heim
Denke an deinen Panzergrenadier
Denn du darfst ja stolz auf ihn sein
Und läßt uns im Stich
Einst das treulose Glück
Und kehren wir nicht mehr
Zur Heimat zurück
Trifft uns die Todeskugel
Ruft uns das Schicksal ab
Dann ist unser Panzer
Ein ehernes Grab
Zehn tage schon
In tobender Schlacht
Zum austreten gehn keine zeit
Wir gehn nach vorn, wir gehn sterben
Bis die letzte festung fällt

(traduzione)

Dieci giorni già in furiosa battaglia
E non c'era tempo per riposarsi
Stiamo andando avanti
Stiamo per morire
Fino alla caduta dell'ultima fortezza
Lealmente unito ai compagni di vasca
Diamo la caccia al nemico senza sosta
Lealmente unito ai compagni di vasca
Diamo la caccia al nemico senza sosta
Sii fedele, ragazza mia, perché ricordalo
Un giorno torneremo a casa
Pensa al tuo Panzergrenadier
Perché puoi essere orgoglioso di lui
E deludici
Una volta la felicità infedele
E non torniamo
Ritorno a casa
Il proiettile della morte ci colpisce
Il destino ci chiama
Poi il nostro carro armato
Una tomba di bronzo
Già dieci giorni
In furiosa battaglia
Non c'è tempo per uscire
Andiamo avanti, moriremo
Fino alla caduta dell'ultima fortezza