Traduzione del testo della canzone Come Undone - Papercut Massacre

Come Undone (originale)

There you are caught red handed
With another man you were planning
To stay out all night
I’m sure your more than satisfied
I’m tired of being repremanded
I’ve never held any kind of standing against everyone else
You’ve been putting me on the shelf
I should’ve known that there’s no trusting you any more
I’m sure that you’ve been past all round this town
I know you never loved me back
But that’s alright
I’m waiting here for something lse to come
To come undon
I know that you never loved me back
But that’s alright
I’m waiting here
Something told me to be less clever
The less I know you about you’s better
Than finding all this all out
And going another round
And when all this madness is all over
You’ll destroy another lover
I gave this out to you
And you broke it in two
I should’ve known that there’s no trusting you any more
I’m should all my friends have had a turn by now
I know you never loved me back
But that’s alright
I’m waiting here for something else to come
To come undone
I know that you never loved me back
But that’s alright
I’m waiting here
Well it hurt me to be losing my soul
And it feels just like burnt up…
It feels just like burnt up…
And it hurts me right straight down to my bones
And it feels just like burnt up
I know you never loved me…
I know you never loved me…
I know you never loved me back
But that’s alright
I’m waiting here for something else to come
To come undone
I know that you never loved me back
But that’s alright
I’m waiting here
I know you never loved me back
But that’s alright
I’m waiting here for something else to come
To come undone
I know that you never loved me back

(traduzione)

Eccoti colto in flagrante
Con un altro uomo che stavi pianificando
Per stare fuori tutta la notte
Sono sicuro che sei più che soddisfatto
Sono stanco di essere rimproverato
Non ho mai tenuto alcun tipo di posizione contro tutti gli altri
Mi hai messo sullo scaffale
Avrei dovuto sapere che non c'è più fiducia in te
Sono sicuro che sei passato in giro per questa città
So che non mi hai mai amato
Ma va bene
Sto aspettando qui che arrivi qualcosa
Per disfare
So che non mi hai mai amato
Ma va bene
Sto aspettando qui
Qualcosa mi ha detto di essere meno intelligente
Meno ti conosco, meglio è
Che scoprire tutto questo
E fare un altro giro
E quando tutta questa follia sarà finita
Distruggerai un altro amante
Te l'ho dato
E l'hai rotto in due
Avrei dovuto sapere che non c'è più fiducia in te
Devo dire che tutti i miei amici avrebbero dovuto avere un turno a quest'ora
So che non mi hai mai amato
Ma va bene
Sto aspettando qui che arrivi qualcos'altro
Per distruggersi
So che non mi hai mai amato
Ma va bene
Sto aspettando qui
Beh, mi ha fatto male perdere la mia anima
E sembra proprio come bruciato...
Sembra proprio come bruciato...
E mi fa male fino alle ossa
E sembra proprio bruciato
So che non mi hai mai amato...
So che non mi hai mai amato...
So che non mi hai mai amato
Ma va bene
Sto aspettando qui che arrivi qualcos'altro
Per distruggersi
So che non mi hai mai amato
Ma va bene
Sto aspettando qui
So che non mi hai mai amato
Ma va bene
Sto aspettando qui che arrivi qualcos'altro
Per distruggersi
So che non mi hai mai amato