Traduzione del testo della canzone Keepsakes - Paradise Walk

Keepsakes (originale)

Hiding in the dark from the light 'til the sun goes down
We made mistakes, keepsakes, do you remember now?
How we used to dance to your favorite tapes
How we used to sleep but now we lie awake
Tell me one thing I did wrong
When I was looking back
I had your heart but now it’s gone
Trash talk, missed calls
Tearing up the photographs
Tell me, tell me what you thought I meant
To you
Hiding in the dark from the light 'til the sun goes down
We made mistakes, keepsakes, do you remember now?
How we used to dance to your favorite tapes
How we used to sleep but now we lie awake
We played the fools and lost our nerve
No shame in looking back
Another drink just makes it worse
Whole truths, new shoes
Nothing’s ever really changed, has it?
Tell me, tell me what you thought I meant
To you
Tell me, tell me what you thought I meant
To you
Hiding in the dark from the light 'til the sun goes down
We made mistakes, keepsakes, do you remember now?
How we used to dance to your favorite tapes
How we used to sleep but now we lie awake
Hiding in the dark from the light 'til the sun goes down
We made mistakes, keepsakes, do you remember now?
How we used to dance to your favorite tapes
And how we used to sleep but now we lie awake
Hiding in the dark from the light
(Do you remember now?)
Hiding in the dark from the light
(Do you remember now?)

(traduzione)

Nascondersi al buio dalla luce fino al tramonto
Abbiamo fatto degli errori, dei ricordi, ti ricordi ora?
Come ballavamo i tuoi nastri preferiti
Come dormivamo, ma ora siamo svegli
Dimmi una cosa che ho sbagliato
Quando stavo guardando indietro
Avevo il tuo cuore ma ora non c'è più
Chiacchiere spazzatura, chiamate perse
Strappare le fotografie
Dimmi, dimmi cosa pensavi che intendessi
A te
Nascondersi al buio dalla luce fino al tramonto
Abbiamo fatto degli errori, dei ricordi, ti ricordi ora?
Come ballavamo i tuoi nastri preferiti
Come dormivamo, ma ora siamo svegli
Abbiamo fatto gli sciocchi e abbiamo perso i nervi
Nessuna vergogna nel guardare indietro
Un altro drink peggiora le cose
Verità intere, scarpe nuove
Niente è mai cambiato davvero, vero?
Dimmi, dimmi cosa pensavi che intendessi
A te
Dimmi, dimmi cosa pensavi che intendessi
A te
Nascondersi al buio dalla luce fino al tramonto
Abbiamo fatto degli errori, dei ricordi, ti ricordi ora?
Come ballavamo i tuoi nastri preferiti
Come dormivamo, ma ora siamo svegli
Nascondersi al buio dalla luce fino al tramonto
Abbiamo fatto degli errori, dei ricordi, ti ricordi ora?
Come ballavamo i tuoi nastri preferiti
E come dormivamo, ma ora siamo svegli
Nascondersi al buio dalla luce
(Ti ricordi ora?)
Nascondersi al buio dalla luce
(Ti ricordi ora?)