Traduzione del testo della canzone The First Time - Paradise Walk

The First Time (originale)

I can feel my back up against the wall
I know it’s not all my fault
I’m wading through a pack of lies
I know everything is said about me
You can’t fool with those guilty eyes
I know everything you say is not real
If we don’t stop tonight
We’re falling, we’re falling like the first time
If we don’t stop tonight
We’re falling, we’re falling like the first time
I sense you under and through my mind
But I know I can’t shake
The demons that you left there
I can feel you in here
Without a care in the world
I can feel you in so far
Your wolves haven’t found me
If we don’t stop tonight
We’re falling, we’re falling like the first time
If we don’t stop tonight
We’re falling, we’re falling like the first time
I can feel my back up against the wall
But I’m breaking down
And I’m falling apart like your dreams
If we don’t stop tonight
We’re falling, we’re falling like the first time
If we don’t stop tonight
We’re falling, we’re falling like the first time
If we don’t stop tonight
We’re falling, falling like the first time
If we don’t stop tonight
We’re falling, we’re falling like the first time

The First Time (traduzione)

Riesco a sentire la mia schiena contro il muro
So che non è tutta colpa mia
Sto guadando un pacchetto di bugie
So che si dice tutto su di me
Non puoi ingannare con quegli occhi colpevoli
So che tutto quello che dici non è reale
Se non ci fermiamo stasera
Stiamo cadendo, stiamo cadendo come la prima volta
Se non ci fermiamo stasera
Stiamo cadendo, stiamo cadendo come la prima volta
Ti sento sotto e attraverso la mia mente
Ma so che non posso tremare
I demoni che hai lasciato lì
Riesco a sentirti qui dentro
Senza una preoccupazione nel mondo
Riesco a sentirti fino a qui
I tuoi lupi non mi hanno trovato
Se non ci fermiamo stasera
Stiamo cadendo, stiamo cadendo come la prima volta
Se non ci fermiamo stasera
Stiamo cadendo, stiamo cadendo come la prima volta
Riesco a sentire la mia schiena contro il muro
Ma sto crollando
E sto cadendo a pezzi come i tuoi sogni
Se non ci fermiamo stasera
Stiamo cadendo, stiamo cadendo come la prima volta
Se non ci fermiamo stasera
Stiamo cadendo, stiamo cadendo come la prima volta
Se non ci fermiamo stasera
Stiamo cadendo, cadendo come la prima volta
Se non ci fermiamo stasera
Stiamo cadendo, stiamo cadendo come la prima volta